Vous avez cherché: speroni (Anglais - Allemand)

speroni
speroni

- report: speroni
- bericht speroni

thank you, mr speroni.
vielen dank, herr speroni.

you are right, mr speroni.
sie haben recht, herr speroni.

please be patient, mr speroni.
bitte haben sie geduld, herr speroni.

please be patient, mr speroni.
bitte haben sie geduld, herr speroni.

however, you are absolutely right, mr speroni.
sie haben aber absolut recht, herr speroni.

i have taken note of your comment, mr speroni.
ich nehme ihre ausführungen zur kenntnis, herr speroni.

mr speroni, let us be absolutely clear about this.
herr speroni, lassen sie uns klarheit schaffen.

mr speroni wishes to raise a point of order.
herr speroni zur geschäftsordnung.

via speroni 10 (21100) - varese (italy)
via speroni 10 (21100) - varese (italien)

i repeat, mr speroni, mrs ferreira, the action was immediate.
ich wiederhole, herr speroni, frau ferreira, die maßnahmen wurden unverzüglich ergriffen.

mr president, i agree with the position that mr speroni has put forward.
herr präsident! ich schließe mich der von herrn speroni vorgetragenen meinung an.

subsequently, parliament adopted this application via the proposal tabled by mr speroni of the italian.
dann hat das europäische parlament diesen antrag über einen vorschlag angenommen, der von herrn speroni der italienischen lega nord eingereicht wurde.

(co-chairmen : dante speroni - speroni co, john luke - westvaco)
(vorsitz: françois périgot - unice - usa: noch unbekannt)

mr speroni, i am aware that, from a rational and cartesian point of view, you are absolutely right.
herr speroni, ich bin mir bewußt, daß sie vom rationalen und kartesianischen standpunkt völlig recht haben.

thank you for your birthday wishes, mr president, and my thanks, as well, to francesco enrico speroni.
herr präsident, ich danke ihnen, und ebenso herrn francesco enrico speroni für die glückwünsche zu meinem geburtstag.

==personal life==speroni also holds an italian passport, for which he qualified through his grandfather.
aufgrund der herkunft seines großvaters besitzt er auch einen italienischen pass.

b5-0607/ 2000 by mr speroni, on behalf of the technical group of independent members, on fiji;
b5-0607/2000 von herrn speroni im namen der technischen fraktion der unabhängigen abgeordneten zu den fidschiinseln;

leaving opinions aside, however, i believe that it is worth mentioning some data already presented previously by mr speroni and on which we should reflect.
abgesehen von den meinungen finde ich jedoch, dass sich die erwähnung einiger daten lohnt, die bereits zuvor von herrn speroni vorgetragen wurden, und über die wir nachdenken sollten.