Vous avez cherché: spilling (Anglais - Allemand)

spilling
auslaufen

spilling out
abboeschen des kohlenstosses

"the spilling over"
"adler"

spilling life and power
und...

painting: the spilling over
gemälde: die katze

no spilling of liquid substances.
kein auslaufen flüssiger inhaltsstoffe.

vliw processor with data spilling means
vliw prozessor mit datenueberflussmittel

tom admitted to spilling the red wine.
tom hat zugegeben, dass er den rotwein verschüttet hat.

non-spilling detachable pouring spout
tropffreie lÖsbare ausgiesstÜlle

they need the spilling of blood to survive.
sie brauchen das blutvergießen, um überleben zu können.

17. the spilling of the wine 4/21/2010
7/17/2016

would you rather take orders without spilling?
möchten sie lieber nehmen bestellungen ohne etwas zu verschütten?

it is spilling over with scents, colours, sensations.
ihr garten ist voller farben, gerüche und anderer sinnesempfindungen.

no spilling of product as the containers are not stopped
kein überschwappen des produktes weil die gebinde nicht angehalten werden.

all the spilling of blood is done to honour lucifer.
all dieses blutvergießen findet zu ehren luzifers statt.

it has a sealable lid to prevent your coffee from spilling.
it has a sealable lid to prevent your coffee from spilling.

ben acted out the scene of the waitress spilling soup in his lap.
ben stellte sich in seiner phantasie die szene vor, wie die bedienung ihm suppe über den schoß schüttete.

device for preventing filled vessels from spilling during conveying of the same
vorrichtung zur vermeidung des Überschwappens gefÜllter gefÄsse beim fÖrdern derselben

to avoid spilling, do not squeeze the tube while opening or closing.
beim Öffnen oder schließen nicht drücken, um zu verhindern, dass das arzneimittel unkontrolliert austritt.

this will help keep you from spilling paint everywhere when moving the sprayer around.
dies wird dazu beitragen, dass sie von überall malen verschütten beim bewegen der spritze um.