Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
submit
absenden
Dernière mise à jour : 2017-01-10
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
& submit
Übertragung
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"submit"
"submit"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
invitation to submit an expression of interest
aufforderung zur abgabe einer interessenbekundung
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nürburgring - invitation to submit an expression of interest
nürburgring - aufforderung zur abgabe einer interessensbekundung
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
invitations to submit a tender or to participate in the dialogue; invitations to confirm interest
aufforderung zur angebotsabgabe, zum dialog oder zur interessensbestätigung
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
article 52: invitations to submit a tender or to participate in the dialogue; invitations to confirm interest
artikel 52: aufforderung zur angebotsabgabe, zum dialog oder zur interessensbestätigung
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in variable rate tenders, counterparties may submit bids for up to ten different interest rate/price/swap point levels.
bei zinstendern sind die geschäftspartner berechtigt, bis zu zehn verschiedene zins-/ preis-/swap-gebote abzugeben.
three counterparties submit the following bids: amount( eur millions) interest rate(%) bank 1 bank 2 bank 3 total bids cumulative bids
drei geschäftspartner geben folgende gebote ab: betrag in mio euros zinssatz(%) bank 1 bank 2 bank 3 gebote insgesamt kumulative gebote
minimum bid rate: the lower limit to the interest rates at which counterparties may submit bids in variable rate tenders.
mitgliedstaat( member state): bezieht sich in diesem dokument auf einen eu-mitgliedstaat, der gemäß dem vertrag die einheitliche währung eingeführt hat.