Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
surface testing in bottlenecks enables testing of the sealing surface up to the border area ... [more]
oberflächenprüfung bei flaschen-mündungen erlaubt die prüfung der dichtfläche bis in den randbereich... [mehr]
the topchecker is one of the most effective bottleneck testing systems currently available. it is based on more than 20 years of experience at opsis gmbh as a pioneer operation for surface testing.
der topchecker stellt eines der derzeit leistungsfähigsten mündungs-prüfsysteme dar. er basiert auf der über 20jährigen erfahrung der opsis gmbh als pionier-betrieb der oberflächenprüfung.
speed and abrasion between tire and the street surface – testing tires is an important process to assure that drivers and passengers are safe. tire manufacturers seek ways to test tires under reproducible laboratory conditions while creating almost the same conditions as on an actual roads.
geschwindigkeit und reibung zwischen straßenbelag und reifen – bei reifentests ist es wichtig, die gegebenheiten der straße so gut wie möglich zu simulieren.