Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sport professionals;
berufssportler;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he raced in the national class in 2002, driving for t-sport, finishing sixth in class.
2002 wechselte chandhok nach europa und trat für t-sport in der nationalen klasse der britischen formel-3-meisterschaft an.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in 2004 chandhok stepped up to the main british formula 3 class with t-sport, and finished 14th in the standings.
2004 stieg chandhok mit t-sport in die reguläre meisterschaft der britischen formel 3 auf und erzielte einige punkte.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
certified and experienced outdoor sport professionals provide the required safety for this thrilling pastime:
geprüfte und erfahrene outdoor-profis sorgen für die nötige sicherheit bei diesem nervenkitzel:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
buzaid stepped up to the international class with t-sport for the 2009 british formula three season, partnering 2008 british formula ford champion wayne boyd.
2008 blieb buzaid in der britischen formel renault und bestritt seine zweite saison in dieser meisterschaft.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
he only spent one season there, debuting in british formula three's b-class in 2002 for the t-sport team.
ein jahr später belegte er für carlin motorsport startend den vierten gesamtrang in der britischen formel 3.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
therefore we have the legal means to protect not only increasingly pressurised sport professionals, but also the countless minors and amateurs vulnerable to doping in sport.
unbeschadet der regeln zur subsidiarität ist klar, dass es auf einer bestimmten ebene sinnvoll für die union wäre, mit maßnahmen einzugreifen, die sich zudem als wirksam erweisen könnten.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
he stayed with t-sport in the national class for 2003, and finished third in the final class standings, behind champion ernesto viso and runner-up steven kane.
2003 blieb er bei t-sport in der nationalen klasse der britischen formel 3 und verbesserte sich mit sieben siegen auf den dritten platz im klassement.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i have high hopes of this action as regards transmitting to the young people of europe the desire to put a stop to the abuses currently witnessed in sport, professional and amateur alike, and the resolve to commit themselves as sportsmen and sportswomen and as spectators to restoring the true values of sport" stated mrs reding.
ich erwarte viel von dieser aktion, die jungen europäern ein interesse daran vermitteln soll, den auswüchsen im profi- und amateursport einen riegel vorzuschieben, und die bei sportlern und zuschauern die bereitschaft wecken soll, zu den wahren werten des sports zurückzukehren", erklärte viviane reding.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
what is so attractive about this extreme sport? professionals say it is a good way of relax and getting out of reality, as well as a dose of adrenaline that makes people feel free.
was ist an dieser extremen sportart so verlockend?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
another issue he encountered during his 15 year career - he ran his last marathon at the zurich 2014 european championships on august 17, coming 5th - is lack of acceptance in switzerland as a sports professional.
zudem habe er in seiner 15-jährigen karriere – er beendete seinen letzten marathon am 17. august 2014 an den leichtathletik-europameisterschaften in zürich auf dem fünften platz – in der schweiz wenig akzeptanz als profisportler erfahren.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
against this backdrop, sports professionals, who are often idolised, should set an example for young sportsmen and women.
in diesem zusammenhang müssen die - häufig als idole verehrten - profis den nachwuchssportlern ein vorbild geben.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.