Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the taillights.
die rücklichter.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
taillights (led)
rücklichter (led)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i also had to seperatly fuse the taillights.
der war auf den strassenrand gelegen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
modern taillights are added for road registration.
die rückseite. für die straßenzulassung waren moderne schlußleuchten und blinker montiert worden.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the taillights were moved above the new rear bumper.
die hüftknicke über den hinteren radausschnitten wurden deutlicher.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
at the rear, the horizontal bars over the taillights were gone.
hinten gab es die horizontalen stäbe über den rückleuchten nicht mehr.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in germany, cars with black taillights need additional reflectors.
aufgrund der schwarzen heckleuchten sind zusätzliche rückstrahler in deutschland gesetzlich vorgeschrieben.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
today i got my black taillights. i bought them on ebay.
ich habe heute die schwarzen rücklichter bekommen, die ich vor ein paar tagen bei ebay ersteigert habe.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the vertical taillights leave no doubt the bls is a cadillac.
die senkrecht stehenden schlussleuchten lassen den bls klar als cadillac erkennen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a pair of taillights for mercedes 600, nos, in original box 3300eur
ein paar heckleuchten für mercedes 600, nos, im originalkarton 3300eur
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in 1960, the villager used taillights similar to the ranger of that year.
der villager bekam die rücklichter des ranger.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
taillights were wider, rectangular, and divided by one central vertical bar.
die rücklichter waren größer, rechteckig und durch einen vertikalen mittelsteg geteilt.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
slight alterations of the front grille, headlights, and taillights followed in 1972.
leichte Überarbeitungen des kühlergrills, der scheinwerfer und der rückleuchten folgten 1972.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this "loop" naturally encompasses the air apertures, the headlights and the taillights.
dabei umfasst dieser „loop“ die luft öffnungen sowie die scheinwerfer und heckleuchten auf selbstverständliche weise.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
by contrast, the taillights of the u.s. civic resemble those of an audi a4.
2006 wurde der wagen bei den red dot design awards mit dem „best of the best“-preis ausgezeichnet.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for 1966, the barracuda received new taillights, new front sheet metal, and a new dashboard.
1966 bekam der barracuda neue rücklichter, eine neue front und ein neues armaturenbrett.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
2) the notek taillight at the rear of the vehicle
2) dem notek abstandsrücklicht hinten am fahrzeug
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :