Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
installation package is available.
installationspaket zur verfügung.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diskeeper installation
diskeeper-installation
Dernière mise à jour : 2006-11-01
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
diskeeper installation.
einer diskeeper-installation verfügen oder eine solche lizenz kaufen.
Dernière mise à jour : 2006-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
the diskeeper installation is typically fast and simple.
diskeeper lässt sich schnell und mühelos installieren.
Dernière mise à jour : 2006-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
the file you have specified is not a valid diskeeper installation package.
bei der angegebenen datei handelt es sich nicht um ein gültiges diskeeper-installationspaket.
Dernière mise à jour : 2006-11-01
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
a separate installation package is available.
es steht ein separates installationspaket zur verfügung.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the download manager will download the diskeeper installation package to your computer.
der download-manager lädt das installationspaket für diskeeper auf ihren computer herunter.
Dernière mise à jour : 2006-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
could not copy diskeeper installation package to the storage location.
das diskeeper-installationspaket konnte nicht am vorgegebenen speicherort abgelegt werden.
Dernière mise à jour : 2006-11-01
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
manually delete the diskeeper installation directory if it exists.
löschen sie das diskeeper-installationsverzeichnis gegebenenfalls manuell.
Dernière mise à jour : 2006-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
the complete diskeeper installation package is contained in a single setup.exe file that can be sent to remote machines and executed.
das vollständige diskeeper-installationspaket enthält die datei setup.exe, die an remotecomputer gesendet und dort ausgeführt werden kann.
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 18
Qualité :
Référence:
next, you’ll see the path you specified to the diskeeper installation file.
sie sehen den von ihnen angegebenen pfad bis zur diskeeper-installationsdatei.
Dernière mise à jour : 2006-11-01
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
shows general information about all the diskeeper installations on your network.
in diesem bericht erscheinen allgemeine informationen zu den diskeeper-installationen in einem netzwerk.
Dernière mise à jour : 2006-11-01
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
status reports show general information about the diskeeper installations on your network.
in den statusberichten erscheinen allgemeine informationen über die diskeeper-installationen in einem netzwerk.
Dernière mise à jour : 2006-11-01
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
the status report shows general information about all the diskeeper installations on your network.
im statusbericht erscheinen allgemeine informationen zu den diskeeper-installationen in einem netzwerk.
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
the diskeeper installation package is named <span style="font-weight: bold;">setup.exe </span> and depending how you it purchased diskeeper, it may be a file you downloaded and stored on your hard disk, or it may be located on a cd-rom.
das diskeeper-installationspaket heißt <span style="font-weight: bold;">setup.exe </span> und je nach der quelle, von der sie diskeeper bezogen haben, handelt es sich entweder um eine heruntergeladene und auf der festplatte abgelegte datei oder eine datei, die auf einer cd-rom gespeichert ist.
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent