Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
to access the e+ functions:
um auf die funktionen von e+ im pse editor zuzugreifen:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to access the inventory press q.
um die bestands drücken sie q. zugreifen
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to access the page, click on the image.
um auf die seite zu gelangen, klicken sieauf das bild.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to access the billing page:
so greifen sie auf die rechnungsseite zu:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to turn to the next page, press the full stop key.
um die seite umzublättern, drücken sie die taste punkt.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to access the page with the keyboard, use key 6:
für den zugriff auf die kontaktseite mit hilfe der tastatur, verwenden sie die taste 6:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to access the account settings page:
so rufen sie die seite „account settings“ auf:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please enter your password to access the press pages of the 21er haus.
bitte geben sie ihr passwort ein, um in den pressebereich des 21er haus zu gelangen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
integrated browser to access the support page
integrierter browser mit zugriff auf diese seite
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to access the functions provided by the virtools sdk, we make use of vsl scriptsas needed.
um auf die vom virtools-sdk zur verfügung gestellten funktionalität zugreifen zu können, bedienen wir uns bei bedarf auch gern der erstellung von vsl-skripten.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to access the press room, you must have an account on cymbeline.com.
um auf den pressebereich zugreifen zu können, müssen sie auf ein konto der webseite cymbeline.com besitzen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
press menu to access the main menu
drücken sie die menu-taste um ins hauptmenu zu gelangen
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
buy access to the bonus area to access the test page.
kaufe zugang zum bonus bereich, wenn du die testseite nutzen möchtest.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for the extra functions he uses a atmega micro processor.
für die extrafunktionen verwendet er einen atmega mikroprozessor.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an internet connection and myitem account are required to access the full range of functions
internetverbindung und myitem konto für den vollen funktionsumfang
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in order to access the requested page, you must have a log-in code.
um zur abgerufenen seite zugang zu bekommen, müssen sie über einen zugangscode verfügen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
press the menu key twice to access the main menu.
drücken sie zweimal die menu-taste um ins hauptmenu zu gelangen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enjoy the arboretum in autumn : click here to access the slideshow page...
für einen slideshow ins herbstliche arboretum bitte klicken sie hier ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
click the link on the page to access the web file manager.
klicken sie zum zugreifen auf den web file manager im oberen bereich oder auf der anmeldeseite des nas auf „web file manager“.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
11. ghostpen portal: click to access the ghostpen™ u3 landing page.
11. ghostpen™ portal: anklicken, um die u3-landing-page der ghostpen™ website aufzurufen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :