Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
he told you
er hat dir gesagt, dass du
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they told you:
sie haben zu dir gesagt:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i told you...'
ich habe dir ja erzählt ...«
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i told you so
i told you so
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i told you so.
das habe ich doch gleich gesagt.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i told you no!
„ich habe gesagt nein!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"who told you so!"
,,wer hat dir das gesagt?"
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
“i told you so.”
“ich habe es dir gesagt.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do as i told you.
tu, was ich dir gesagt habe.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we told you first!!!
not to be missed!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"i already told you.
das nervt!"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"someone told you that?
"man hat ihnen das gesagt?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i've told you now *** **
life's for the living ***
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and i told you twice
that i am, i am
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
your doctor has told you.
arzt es ihnen gesagt hat.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
i always told you so!
happy pledging!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i'm alive told you.
ich erzähle dir das ich lebe.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i’ve told you before……
i’ve told you before……
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
whether she told you personally
ob sie dir persönlich erzählt hat
Dernière mise à jour : 2017-08-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i regret having told you.
ich bereue es, dass ich es dir gesagt habe.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :