Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the band was founded by tomy laisto, joni suonenjärvi, and tuomas vähämaa in 2004.
== geschichte ==die band wurde im april 2004 von gitarrist tomy laisto, bassist joni suodenjärvi und schlagzeuger tuomas vähämaa gegründet.
for pension hurka tomy horni plana is a garden with a fireplace, playground and parking is free.
für rente hurka tomy in horni plana ist ein garten mit einem kamin, ist spielplatz und parkplätze auch kostenlos.
hier haben wir zwei neue bilder zum takara tomy generations ratbat. jetzt haben wir auch ein bild der verpackung.
hier haben wir zwei neue bilder zum takara tomy generations ratbat. jetzt haben wir auch ein bild der verpackung.
after carrying out these preparatory discussions, students may start contributing tomy energy train story activityand energy is our future competition.
nach diesen vorbereitenden diskussionen könnten die schülerinnen an der aktivitätmeine energiegeschichteund dem wettbewerb im rahmen des projekts "energie ist unsere zukunft" teilnehmen.
accommodation in a guesthouse in horni plana plana tomy is ideal for families, corporate events, sporting events, weddings and much more.
unterkunft in einer pension in horni plana tomy plana ist ideal für familien, firmen-events, sportveranstaltungen, hochzeiten und vieles mehr.
in addition tomy design work, i like painting and drawing, i am attracted to photography and digital art and make graphic- and webdesign.
recycling auf einem ganz anderen level, "abfalll" als eine neue quelle der schönheit! außerdem widme ich mich der malerei und dem zeichnen, mache grafik- und webdesign sowie digitale photographie.
a recording of the telephone interview was played in court; sworn testimony was heard from the reporter who conducted the interview and from two editors who witnessed it; the official record from the telephone company was submitted as evidence of the call; and an expert witness concluded that the voice on the recording belonged to tomy winata.
eine bandaufzeichnung des telefoninterviews wurde vor gericht abgespielt; der reporter, der das interview geführt hatte, sowie zwei redakteure als zeugen sagten unter eid aus; die offizielle aufzeichnung der telefongesellschaft wurde vor gericht als beweis für den anruf eingebracht und ein sachverständiger kam zu dem schluss, dass die stimme auf dem tonband die von tomy winata war.
