Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
type of
art der
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sump of dish washer
geschirrspÜlerbodenwanne
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
use of dish-washing compositions
verwendung von geschirrspülmitteln
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
parts of dish washing machines
teile von gesschirrspülmaschinen
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
tunnel type dishwashing machine with automatic progression of dish trays.
durchlauf-geschirrspülmaschine mit einer automatischen vorschubbewegung der geschirrkörbe.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
explanation of recipes and stages of dish cooking.
die erklärung der rezepte und der etappen der zubereitung.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
device for suspension of dish washing and cleaning utensils
vorrichtung zum aufhÄngen von tellerwasch- und putzgerÄten
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
===vsat===a common type of dish is the very small aperture terminal (vsat).
eine weitere bekannte alternative bauform ist die flachantenne (panelantenne).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the owner confirmed there are four sets of each type of dish as the apartment is suited for four people.
der eigentümer teilte mit, dass vier geschirrsets vorhanden sind und die wohnung damit für vier personen ausgestattet ist.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i wonder what kind of dish she's going to serve on your desktop...
wir sind gespannt was sie uns serviert auf dem desktop..
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parts of dish washing machines and machines for cleaning, filling, packing or wrapping
teile für geschirrspül- und verpackungsmaschinen
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
plate with built-in ceiling lamp for supporting the elements of dish rack furniture units
platte mit eingebauter lampe zur abstützung der bauteile des spül- und lagerkorbs
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
white meatsand poultry that are cooked simply. to pair this type of dish, we would chose an aromatic, smooth and light red wine.
einfache zubereitung von weißem fleisch und geflügel.für eine harmonie dieses gerichtes, wählen wir aromatische, sanfte und leichte rotweine aus.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indeed, bukkake is used in japan to describe a type of dish where hot broth is poured over noodles, as in bukkake udon and bukkake soba.
so findet sich die bezeichnung "bukkake" auch bei zahlreichen gerichten, bei denen die garnierung über nudeln geschüttet wird, wie etwa bei soba oder udon.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
let's say that a cloth to wipe the table, a bit of dish soap and salt would be appreciated.
nehmen wir an, dass ein tuch abzuwischen, den tisch, ein wenig spülmittel und salz wird gebeten.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:) what kind of dish detergent do you use? i'm wondering if all dish detergents are the same.
welche art des tellerreinigungsmittels verwendest du? ich wundere mich, wenn alle tellerreinigungsmittel die selben sind.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in may 2009 sweden denied the export to machine sazi arak of 'cladding of dish ends for pressure vessels'.
im mai 2009 hat schweden die ausfuhrgenehmigung von für machine sazi arak bestimmten "klöpperboden-verkleidungen für druckbehälter" verweigert.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cpa 28.29.85: parts of dish washing machines and machines for cleaning, filling, packing or wrapping
cpa 28.29.85: teile für geschirrspül- und verpackungsmaschinen
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a rubber squeegee or roller, as well as a spray bottle filled with water and a drop of dish detergent, are required for bonding to glass.
zur verklebung auf glas wird ein gummirakel oder gummiroller benötigt sowie eine sprühflasche mit wasser und einem tropfen spülmittel.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parts of dish-washing machines, packing or wrapping machinery and other machinery and apparatus of heading 8422, n.e.s.
teile von geschirrspülmaschinen, verpackungsmaschinen und anderen maschinen und apparaten der position 8422, a.n.g.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :