Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
"edghill lives in upstate new york with cats and king charles spaniels.
edghill lebt im hinterland des bundesstaates new york mit ihren katzen und king charles spanieln.
you often have the apartment for yourself because the roommate has also an apartment upstate.
man hat die wohnung oft für sich alleine, da die mitbewohnerin auch noch eine wohnung im norden von new york hat.
at a young age, ryan attended the stagedoor manor performing arts center in upstate new york.
ihre weitere schauspielausbildung absolvierte sie anschließend am "stagedoor manor performing arts training center", das u.a.
in the woods of upstate new york, a group of women discovers a brightly colored skeleton.
in den wäldern von upstate new york entdeckt eine gruppe von frauen ein bunt schillerndes skelett. an den knochen haftet genetisches material, das sowohl pflanzlicher als auch menschlicher herkunft ist.
cameron diagnosed him with lyme, a tick-born infection that has become epidemic in upstate new york.
cameron diagnosed him with lyme, a tick-born infection that has become epidemic in upstate new york.
since 1997, he has taught music theory, history, and composition at bard college in upstate new york.
seit 1997 unterrichtet er am bard college in red hook bei new york in den fächern musiktheorie, musikgeschichte und komposition.