Vous avez cherché: verbenaceae (Anglais - Allemand)

verbenaceae
verbenaceae

family verbenaceae
verbenaceae

family verbenaceae (organism)
verbenaceae

family : verbenaceae - verbenovye.
die familie : verbenaceae - werbenowyje.

[ verbenaceae ] [ central america ]
[ verbenaceae ] [ central america ]

verbena (, vervain) is a genus in the family verbenaceae.
die verbenen ("verbena") sind eine pflanzengattung in der familie der eisenkrautgewächse (verbenaceae).

however it also has been recorded on members of the verbenaceae, e.g.
der totenkopfschwärmer fand aber auch in die moderne mythologie einzug.

in some classifications it has been placed in the family verbenaceae, but more recently has been placed by some botanists in the monogeneric family avicenniaceae.
traditionell wurde die gattung in die familie der eisenkrautgewächse (verbenaceae) eingeordnet, zuletzt aber meist als eigene familie avicenniagewächse (avicenniaceae) aufgefasst.

the genus stilbe was described in 1767, originally as being in the verbenaceae, but the genus now is placed in the family stilbaceae.
die stilbe sind eine pflanzengattung, die der familie der stilbaceae zugerechnet wird.

the lighter wood comes mostly from java, while the darker and striped material tends to be found in myanmar. characteristic of this natural product from the family of the verbenaceae is the leathery waxy smell and the velvety touch.
das hellere holz stammt meistens aus java, die dunkleren und streifigen exemplare sind eher in myanmar anzutreffen.

lantana trifolia (family verbenaceae) is indigenous in the contrary to the introduced lantana camara, which has even invaded protected areas where it edges out the original vegetation.
lantana trifolia (familie verbenaceae) ist einheimisch im gegensatz zu dem verwandten, eingeführten wechselröschen (lantana camara), das leider auch schutzgebiete erobert und die einheimische vegetation verdrängt.

this beautiful large shrub or small tree in the verbenaceae can reach up to 12 m (39 ft.) tall and is endemic to the juan fernandez archipelago in the southeast pacific off the coast of chile.
dieser wunderschöne große strauch aus der familie der eisenkrautgewächse (verbenaceae) wird bis zu 12 m hoch und ist endemisch auf dem juan-fernandez-archipel im südöstlichen pazifik.

caryopteris (bluebeard; ) is a genus of flowering plants in the family lamiaceae (formerly often placed in the family verbenaceae).
die bartblumen ("caryopteris") sind eine pflanzengattung innerhalb der familie der lippenblütler (lamiaceae).

lemon verbena (aloysia triphylla) is a species of the verbenaceae family and its name is taken from its characteristic aroma which is reminiscent of lemons. it originated in south america, where it grows in the wild. it is used to flavour many dishes such as fish, chicken, salads, etc. it also has relaxing properties.
der zitronenstrauch (aloysia triphylla), auch zitronenduftstrauch oder zitronenverbene genannt, gehört zu der familie der eisenkrautgewächse und zeichnet sich durch sein aroma aus, welches an zitrone erinnert. seinen ursprung hat er in südamerika, wo er wild wächst. er wird zur verfeinerung vieler speisen wie fisch- und hühnergerichte, salate, etc. verwendet. zudem hat er eine entspannende wirkung.