Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
your account
ihr konto
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
>> your account
>> kundenkonto
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
verify your identity
verifizieren sie ihre identität
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. verify your e-mail
1. prüfen sie ihre e-mail.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verify your phone and get
"lassen sie ihre telefonnummer überprüfen, und sie erhalten"
Dernière mise à jour : 2010-01-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
please verify your inquiry.
ihre anfrage bitte überprüfen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
follow the steps to verify your account with a mobile phone.
führen sie die schritte aus, um ihr konto mit einem handy zu bestätigen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verify your age now, click here!
verifizieren sie ihren alter jetzt, klicken sie hier!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 . enter and verify your details
1 . eingeben und prüfen ihre daten
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please verify your username and password.
bitte prüfen sie den benutzernamen und das passwort.
Dernière mise à jour : 2006-11-01
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
[h3] click to verify your location:
[h3] click to verify your location:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to upload longer videos to youtube, you need to verify your account with youtube:
wenn sie längere videos auf youtube hochladen möchten, müssen sie ihr konto mit youtube verifizieren:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
register free to verify your age, click here now!
melden sie sich kostenlos an und verifizieren sie ihren alter, klicken sie hier!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please verify your information and try again later"
bitte überprüfen sie ihre informationen und versuchen sie es später noch einmal."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
diskeeper administrator is unable to verify your login credentials.
diskeeper administrator kann ihre anmeldedaten nicht überprüfen.
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
yes. you can always withdraw using electronic transfer provided you register and verify your canadian personal checking account.
ja, sie können jederzeit auszahlungen per elektronischer Überweisung vornehmen, wenn sie ihr kanadisches girokonto registriert und bestätigt haben.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verify your shipping address and select your desired shipping method.
Überprüfe nun deine rechnungsadresse und geben die gewünschte zahlungsweise an. durch klicken des buttons "weiter" gelangst du zum nächsten bestellschritt.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
travel insurance: verify your insurance coverage with your insurance agent.
reiseversicherung: alor dive empfiehlt unbedingt den abschluss einer reisekrankenversicherung. sicherheit
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the membership is completely free. please fill out the whole formular and don't forget to enter a valid email address to be able to verify your account.
fülle bitte die felder korrekt aus, da nur mit einer korrekten email-adresse die anmeldung abgeschlossen werden kann.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :