Vous avez cherché: we are less than 2000 points from first place (Anglais - Allemand)

we are less than 2000 points from first place
wir sind weniger als 2000 punkte vom ersten platz

both are less than five minutes from the hotel.
beide sind weniger als 5 minuten vom hotel entfernt.

for a wild card meld of less than seven cards: minus 2000 points
für eine meldung mit wild cards mit weniger als sieben karten: minus 2 000 punkte

but we are not poor because we are less than the rich.
aber wir sind nicht arm, weil wir weniger sind als die reichen.

the nearest beaches are less than 2 km from pensión lourdes.
die nächsten strände sind weniger als 2 km von der pension lourdes entfernt.

shops and taverns are less than 8...
shops and taverns are less than 8...

or [are less than 12 months old;]
oder[sie sind weniger als zwölf monate alt.]

another christmas is approaching, we are less than a month of christmas!
ein weiterer weihnachten naht, sind wir weniger als einen monat von weihnachten!

less than 2000 producers receive more than 300 000 €
weniger als 2000 erzeuger erhalten mehr als 300 000 €

for tractor with a reference mass of less than 2000 kg.
bei einer zugmaschine mit einer bezugsmasse ≤ 2000 kg;

for tractors with a reference mass of less than 2000 kg;
bei einer zugmaschine mit einer bezugsmasse ≤ 2000 kg;

stars with a distance less than 2000 light-years:
sterne mit einem abstand unter 2000 lichtjahre:

125 g in the case of all other yarns of less than 2000 decitex; or
125 g bei anderen garnen, mit einem titer von weniger als 2000 dtex;

more than 30% of the population lives in municipalities with less than 2000 inhabitants.
davon leben 30 % im großraum pilsen, ein fünftel in 13 weiteren städten mit mehr als 5000 einwohnern.

less than 2000$ this is an example, please have a look at our prices and offers
dies ist nur ein beispiel, bitte vergleichen sie unsere preislisten und angebote.

this is less than 5 percent. 4600 demands were rejected and more than 2000 must still be processed.
das sind weniger als 5 prozent. 4600 anträge wurden abgelehnt und weit mehr als 2000 anträge müssen noch bearbeitet werden.

mulonda holds her little baby in her arms, a skinny little boy, less than 2000 g in weight.
mulonda wiegt ihr kind in den armen, einen kleinen jungen, nicht einmal 2000 gramm schwer.