Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in which street did you grow up?
wer bist du?
Dernière mise à jour : 2019-02-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how did you grow up?
wie bist du aufgewachsen?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
which city did you like best so far?
welche stadt hat dir denn bisher am besten gefallen?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
where did you grow up?
wo bist du aufgewachsen?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
3. where did you grow up?
3. wo aufgewachsen?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
did you grow old?
wurdest du alt?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-father, did you grow up in the faithful family?
***: „verzeihen sie, vater, sind sie in einer gläubigen familie aufgewachsen?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1. where and how did you grow up?
1. wo und wie seid ihr aufgewachsen?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
when you grow up.”
wenn du groß bist.“
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
when did you grow that mustache?
wann hast du wachsen, dass schnurrbart?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
burkhard: what kind of music did you grow up with?
burkhard: mit welcher art von musik bist du aufgewachsen?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"how did you grow that big ?"
wie kann man z.b. briefe lesen?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
q: where were you born and where did you grow up?
df: wo wurdest du geboren und wo bist du aufgewachsen?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
where did you grow up? when and why did you move to berlin?
wo bist du aufgewachsen? (wann und warum bist du nach berlin gezogen?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
what do you do when you grow up?"
was machst du jetzt, wo du groß bist?“
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
what do you want to be when you grow up?
was möchtest du werden, wenn du groß bist?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you must not smoke till you grow up.
du darfst nicht rauchen, bis du alt genug bist.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
todd verow: “you grow up fast in the capehart projects.
todd verow: „man wird früh erwachsen in der capehart-siedlung.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please introduce yourself: where did you grow up and where did you live?
bitte stellt euch vor: wo seid ihr aufgewachsen, wo habt ihr gelebt?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
when you grow up you will judge." 53021
wenn du erst groß geworden sein wirst, dann wirst du das verstehen.« 53021
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent