Vous avez cherché: who's lecture are you attending (Anglais - Allemand)

who are you?
bitte wählen sie

"who are you?"
und die frage beantworten: 'wer bist du?'

topics of the lecture are:
themen des vortrages sind:

are you attending a jean monnet institute and you would like to re-new your association?
besuchst du gerade eine jean monnet schule? möchtest du der assoziation beitreten?

are you attending a jean monnet institute and you would like to become a new member of the association?
besuchst du gerade eine jean monnet schule? möchtest du deine assoziation verlängern?

the lectures are online
die vorträge sind online

his lectures are very long.
seine vorlesungen sind sehr lang.

all lectures are in german.
im menü links finden sie beispiele für aktuelle projekte und verbundvorhaben an der hne eberswalde.

a large room where lectures are held
a large room where lectures are held

01.11.2009 lectures are online.
01.11.2009 vorträge online gestellt.

all lectures are downloadable pdf-files.
sämtliche aufgeführten vorlesungen sind als pdf hinterlegt.

the lectures are presented by mr. gabriël devriendt.
die vorlesungen werden durch herrn gabriël devriendt vorgestellt.

the lectures are held by our institute´s engineers.
die vorlesungen werden von ingenieuren des instituts gehalten.

the lectures are organised in the frameworkofan&... [more]
the lectures are organised in the frameworkofan&... [mehr]

all lectures are simultaneously translated into english–german / german–english
alle vorträge werden simultan englisch–deutsch / deutsch–englisch übersetzt