Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
(are you bringing a tent?)
(are you bringing a tent?)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a travel cot is available on request.
ein reisebabybett ist auf anfrage verfügbar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what industry have you previously worked in and what experience will you be bringing with you?
in welcher branche waren sie denn bis jetzt tätig und welche erfahrung bringen sie mit?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
will you be taking medical equipment with you?
führen sie eine medizinische ausrüstung auf ihrer flugreise mit?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a travel cot and a high chair on request.
babyausstattung ist auf anfrage vorhanden.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if desired, there is also a travel cot available.
falls gewünscht steht ihnen auch ein baby reisebett zur verfügung.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
are you coming alone or are you bringing a photographer?
kommen sie allein oder bringen sie einen fotografen mit? *
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and what will you give me to sleep with you? she asked.
sie antwortete: so gib mir ein pfand, bis dass du mir's sendest.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a travel cot can be supplied free of charge when organised with the hotel prior to arrival.
ein reise-babybett kann ihnen nach vorheriger absprache mit dem hotel kostenlos zur verfügung gestellt werden.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
will you also be present at motek? i hope to work with you even there.
werden sie auch auf der motek sein? ich hoffe wir können auch dort zusammenarbeiten.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ed.: what will you take with you personally from this extraordinarily successful project?
red: was nehmen sie persönlich mit aus diesem außergewöhnlich erfolgreichen projekt?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a travel app such as cwt to go is a convenient way to ensure that your current travel information is always with you.
mit einer reise-app wie cwt to go haben sie außerdem alle ihre reisedaten immer auf aktuellem stand bei sich.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how long will you accept to have them made all this with you, without opposing your resistance?
wie lange noch wollt ihr das alles mit euch machen lassen, ohne gegenwehr?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a travel cot from "herlag" is available. even your "tintin" is with us "vacation.
ein kinderreisebett von "herlag" steht zur verfügung. auch ihr "struppi" kann bei uns "urlauben".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
if a travel cot is not organised with the hotel prior to arrival, a gbp 10.00 per night hire charge will apply.
falls das babybett nicht vor der anreise im hotel reserviert wurde, beträgt die leihgebühr gbp 10,00 pro nacht.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
will you let me know if it is or is not posted the item sent or when it is sent? then i can further and a new order with you.
will you let me know if it is or is not posted the item sent or when it is sent? then i can further and a new order with you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bringing a seat pad with you is to be recommended. you should be at the arena about one hour before the performance starts to get a decent seat.
hier empfiehlt es sich allerdings eine sitzunterlage mitzubringen und gut eine stunde vor vorstellungsbeginn bereits in der arena zu sein um noch einen vernünftigen sitzplatz zu erwischen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if is this happen with you, what will you...
if is this happen with you, what will you...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when will you learn that your warlike ways are so futile and gain you no advantage in the long run? if only for karmic reasons each victory you claim carries consequences that travel with you for many lives.
allein schon aus karmischen gründen bringt jeder (sogenannte) „sieg“, den ihr für euch in anspruch nehmt, konsequenzen mit sich, die euch über viele weitere lebenszeiten verfolgen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if you are a travel consultant, agent, operator or incentive agency and you would like to write us, please fill out the questionnaire and send it and we will get in contact with you as soon as possble.
wenn sie ein reiseveranstalter, reisemanager oder incentive agentur sind, und sie wollen sich mit uns in verbindung setzen, möchten wir sie ersuchen das unten angeführte formular auszufüllen und uns ihre fragen und anliegen schreiben.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :