Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
so maybe it is not such a bad thing that we are now conducting this debate so close to the witching hour.
insofern ist es vielleicht nicht verkehrt, daß die debatte in die nähe der geisterstunde verlegt wurde.
he first writes "the witching hour" in danish, then chooses his actual wordsearch word.
er schreibt als erstes "die hexenstunde" und wählt dann sein eigentliches wort aus.
the ghost has no legs? of course not! he can fly and not only to the witching hour. huiiiiiii ...
der geist hat keine beine? selbstverständlich nicht, wozu auch!? er kann doch fliegen und das nicht nur zur geisterstunde. huiiiiiii...
guide wanda through various rooms in abra academy and aid her in finding hidden objects. each room will put her witching skills to the test.
führe wanda durch verschiedene zimmer in der abra academy und hilf ihr dabei, versteckte gegenstände zu finden. in jedem zimmer werden deine magischen kräfte auf die probe gestellt.
while we sit here discussing these issues until the witching hour, the americans have already organised special senate hearings to look into the problems in detail.
während wir hier fast schon zur geisterstunde über diese frage diskutieren, sind die amerikaner schon bei eigenen senate hearings, in denen man sich der problematik im detail annimmt.