Vous avez cherché: wolxheim (Anglais - Allemand)

alsace grand cru followed by altenberg de wolxheim
alsace grand cru, gefolgt von altenberg de wolxheim

ideal for keeping and excellent with gastronomic dishes, the wines from the altenberg of wolxheim are flavourful and generous ; in time they develop a powerful and harmonious body with the delicate aromas typical of calcareous-clay soils.
als vorzüglicher lagerwein und gastronomischer wein , wohlschmeckend und feurig, entfalten die altenbergweine von wolxheim im laufe der jahre einen kräftigen, harmonischen körper und die für kalkmergelhaltige böden spezifisch feinen aromen.

at the foot of the rocher du horn, the altenberg forms the very heart of the wolxheim vineyards 31,20 ha, situated at between 200 and 250 metres of altitude, remarkably exposed to the sun, making an ideal microclimate. the soil, in this wolxheim fault zone, is gravel-rich calcareous clay, over a subsoil of lias and dogger.
am fusse des " rocher du horn " (fels von horn) liegt der altenberg mitten in den weinbergen von wolxheim : 31,20 ha in bester lage mit einem idealen mikroklima, sehr trocken in einer höhe von 200 bis 250 metern. diese lage in dem spaltenfeld von wolxheim hat einen untergrund von lias und dogger von kalakmergelhaltiger beschaffenheit mit vielen kleinen steinen.