Vous avez cherché: won’t stop till we surrender (Anglais - Allemand)

won t stop till we surrender
will t stop until we surrender

we won’t stop here.
wir wollen noch mehr erreichen.

we surrender to love.
wir ergeben uns der liebe.

and to whom do we surrender.
dies bewahrt uns davor, von ihren kalten schatten verschluckt zu werden.

your heart won’t stop beating.
dein herz wird nicht aufhören zu schlagen.

11. won’t stop (12" version)
11. won’t stop (12" version)

and this won’t stop, you know, we are gonna be aggressive.
und das wird damit nicht aufhören, wir werden aggressiv sein.

we won’t stop because we can’t stand animal cruelty anymore.
wir lassen nicht locker, diese tierquälerei ertragen wir nicht länger.

i won’t stop ‘til break of dawn makin’ love
ich werde nicht aufhören liebe zu machen bis zum anbruch der morgendämmerung

till we find our place
till we find our place

dear greeks, the time has come: we surrender!
liebe griechen, es ist so weit. wir geben uns geschlagen!

but be careful, because time won’t stop not even for you.
aber pass gut auf, denn die zeit hält auch für dich nicht an.

but despite all precautionary measures accidents won’t stop happening.
doch trotz aller vorsichtsmaßnahmen werden unfälle weiter passieren.

i won’t stop blogging so it’s okay you just found me =)
i won’t stop blogging so it’s okay you just found me =)

till we meet again. thank you.
auf wiederhören und auf wiedersehn! danke.

over the moon, past the sun, till we find
over the moon, past the sun, till we find

till we see each other in heaven."
bis wir einander im himmel wiedersehen."

we had a bit time till we could go in.
wir hatten also noch etwas zeit, bis wir rein konnten.

"huck, you just wait till we get in there.
,,huck, du mußt warten, bis wir drin sind.

only when we surrender these fantasies shall we begin to end apartheid across the world.
nur wenn wir diese phantasien aufgeben, werden wir anfangen, die apartheid in der ganzen welt zu besiegen.