Vous avez cherché: workflow manager (Anglais - Allemand)

workflow manager
system zum verwalten von arbeitsflüssen

a customizable workflow manager.
ein anpassbarer workflow-betriebsleiter.

workflow
arbeitsablauf

workflow enactment manager.(humanworkflowenactmentmanager)
aufrufprogramm für bearbeitungsketten (humanworkflowenactmentmanager)

workflow (3)
batch-verarbeitung (7)

intuitive workflow
intuitive bedienung

automated workflow.
automatisierter workflow.

however, workflow manager can be used to create and run any type of java task.
er wurde vor allem dafür entworfen, allora rdb-xml transformationsaufgaben zu verwalten mit der nötigen bearbeitung von xml input/output. workflow manager kann jedoch für das einrichten und ausführen beliebiger arten von java tasks eingesetzt werden.

workflow manager for automation of workflow from the import to the output of job files
workflow-manager für die weitgehende automatisierung des arbeitsablaufes vom import bis zur ausgabe einer datei

workflow & collaboration manager is an intuitive part of teradata’s integrated marketing resource management solution.
der teradata workflow & collaboration manager ist eine komponente der integrierten marketing resource management lösung von teradata.

this process is controlled by the workflow manager workcontrol, just as the complete purephoto value added product production process.
danach erfolgt die zusammenführung von bildern und texten auf die vom konsumenten ausgewählten templates und die anordnung der einzelseiten zu aufträgen und batches zur ausbelichtung. gesteuert wird dieser prozess, wie auch die gesamte produktion von purephoto™ mehrwertprodukten durch den workflow manager workcontrol.

allora workflow manager is included when you purchase a developer license for allora, and is automatically installed with your allora installation.
allora workflow manager wird mit der developer lizenz von allora ausgeliefert und automatisch installiert.

additional benefits of the software are a workflow manager for the automation from the design up to the production as well as the nesting function for optimised use of the material.
weitere vorzüge der software sind ein workflow-manager für die automatisierung vom entwurf bis hin zur produktion sowie die nesting-funktion zur optimalen ausnutzung des materials.

can you describe an average day as manager print & workflow support?
wie sieht ein durchschnittlicher arbeitstag als manager print & workflow support aus?

this separation is supported by fdrtools' project manager when adopting the recommended workflow.
diese abgrenzung wird vom projektmanager in fdrtools und dem empfohlenen arbeitsfluss unterstützt.

the make.tv manager enables editors to manage the structure and content workflows within the cloud.
der make.tv manager befähigt editoren strukturelle und inhaltliche workflows in der cloud zu verwalten.

the 16mm film finishing operations manager gave us a special presentation on workflow, which he had prepared himself.
es wurde eigens vom operations manager 16mm film finishing eine präsentation des workflows erstellt und vorgetragen.

wings avio manager is used to configure the network control connections using a graphical drag & drop workflow.
der wings avio manager ist ein programm, mit dem sie netzwerk-steuerungsverbindungen in einem einfachen graphischen drag & drop verfahren konfigurieren können.

joris van den hauwe, commercial manager at galaxy: “the dvs systems have perfectly complemented our workflow.
joris van den hauwe, commercial manager bei galaxy: „die dvs-systeme haben unseren workflow perfekt ergänzt.

markus kohaupt, dvs product manager: "we enjoy using innovative methods to ensure optimum workflows for our customers.
markus kohaupt, product manager von dvs: „um den bestmöglichen workflow beim kunden sicherzustellen, gehen wir gerne innovative wege.