Vous avez cherché: you are busy now, aren (Anglais - Allemand)

you are busy.
sie haben eine beschäftigung.

are you busy now?
bist du gerade beschäftigt?

i guess you are busy
supongo que estás ocupado

they are busy.
sie haben zu tun.

i can understand that you are busy.
das sind bedingungen.

in which branch you are busy:
sie sind tätig im bereich:

i am busy now.
ich bin gerade beschäftigt.

both tom and mary are busy right now.
sowohl tom als auch maria sind gerade beschäftigt.

i'm busy now.
ich bin gerade beschäftigt.

he is very busy now.
er ist jetzt sehr beschäftigt.

you are busy bees when you are ‘unconscious’.
ihr seid fleißige bienen, wenn ihr 'unbewusst' seid.

he knows what you are busy with concerning this.
er weiß am besten, in was für reden ihr euch ergeht.

but when you are busy, then take yourself a whole
eine halbe stunde zeit zum gebet, außer wenn du viel zu tun hast,

tom is extremely busy now.
tom hat gerade denkbar viel zu tun.

sorry, the line is busy now.
tut mir leid, die leitung ist gerade besetzt.

for all students who are busy.
für alle zeitlich beschäftigten

when you have a job you are busy and you meet new people.
mit einer arbeit wirst du geld verdienen und unabhängiger sein.

all toes are busy with wide nails.
alle zehen sind mit breiten nägeln besetzt.

but that is the way it goes – time flies when you are busy.
aber so ist das eben, wenn man sich engagiert verfliegt die zeit wie im winde.

these are busy times for you, my love.
dies ist eine hektische zeit, meine liebe.