Vous avez cherché: a : for how many people , please (Anglais - Amharique)

how many messengers did we send to the ancient people ?
በፊተኞቹም ሕዝቦች ውስጥ ከነቢይ ብዙን ልከናል ፡ ፡

i can say that many people read it.
ስለፅሑፎችስ ሰዎች ምን ይላሉ?

from a psychological point of view, the past has left its mark on many people.
ከስነ ልቦና አንፃር ያለፈው ታሪክ በብዙ ሰዎች ላይ የራሱን አሻራ አሳርፎ አልፏል፡፡

how many child are you
ስንት ልጆች አላችሁ

how many a city that was evildoing we have shattered , and set up after it another people !
በዳይም ከነበረች ከተማ ያጠፋናትና ከኋላዋም ሌሎችን ሕዝቦች ያስገኘነው ብዙ ናት ፡ ፡

how many trumps are involved?
ትራምፕ ስንትኛ ፕርዝዳንት ነው

and how many a city which was unjust have we shattered and produced after it another people .
በዳይም ከነበረች ከተማ ያጠፋናትና ከኋላዋም ሌሎችን ሕዝቦች ያስገኘነው ብዙ ናት ፡ ፡

and how many a town which was iniquitous did we demolish , and we raised up after it another people !
በዳይም ከነበረች ከተማ ያጠፋናትና ከኋላዋም ሌሎችን ሕዝቦች ያስገኘነው ብዙ ናት ፡ ፡

how many are the signs in the heavens and the earth which people pass by without giving any heed !
በሰማያትና በምድርም ካለችው ምልክት ብዙይቱ እነሱ ከርሷ ዘንጊዎች ኾነው በርሷ ላይ ያልፋሉ ፡ ፡

and how many signs exist in the heavens and the earth , over which most people pass and remain unaware of them !
በሰማያትና በምድርም ካለችው ምልክት ብዙይቱ እነሱ ከርሷ ዘንጊዎች ኾነው በርሷ ላይ ያልፋሉ ፡ ፡

how many were the gardens and springs they left behind ,
ከአትክልቶችና ከምንጮችም ብዙ ነገሮችን ተዉ ፡ ፡

how many cities have we destroyed ! our wrath struck their people at night or during their midday siesta .
ከከተማም ልናጠፋት የሻነው ወዲያውም ብርቱ ቅጣታችን ሌሊት ወይም ቀን እነርሱ በቀትር አርፈው ሳሉ የመጣባቸው ብዙ ናቸው ፡ ፡

and how many a prophet we sent among the ancients .
በፊተኞቹም ሕዝቦች ውስጥ ከነቢይ ብዙን ልከናል ፡ ፡

and how many a prophet have we sent among the ancients .
በፊተኞቹም ሕዝቦች ውስጥ ከነቢይ ብዙን ልከናል ፡ ፡

and he will ask : ' how many years did you live on earth '
« በምድር ውስጥ ከዓመታት ቁጥር ስንትን ቆያችሁ » ይላቸዋል ፡ ፡

all that is in the heavens and the earth certainly belongs to god and his promise is true , but many people do not know this .
ንቁ ! በሰማያትና በምድር ያለው ሁሉ የአላህ ነው ፡ ፡ ንቁ ! የአላህ ተስፋ ቃል እርግጥ ነው ፡ ፡ ግን አብዛኞቻቸው አያውቁም ፡ ፡

have they not seen the earth , and how many beautiful pairs we produced therein ?
ወደ ምድርም በውስጧ ከመልካም ( በቃይ ) ጎሳ ሁሉ ብዙን እንዳበቀልን አላዩምን ፡ ፡

have they not seen the earth , that how many honourable pairs we have created in it ?
ወደ ምድርም በውስጧ ከመልካም ( በቃይ ) ጎሳ ሁሉ ብዙን እንዳበቀልን አላዩምን ፡ ፡

god will ask them , " how many years did you live in your graves ? "
« በምድር ውስጥ ከዓመታት ቁጥር ስንትን ቆያችሁ » ይላቸዋል ፡ ፡