Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
' your tryst shall be upon the feast day . ' said moses . ' let the people be mustered at the high noon . '
« ቀጠሯችሁ በማጌጫው ቀን ሰዎቹም በረፋድ በሚሰበሰቡበት ነው » አለ ፡ ፡
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and peter followed him afar off, even into the palace of the high priest: and he sat with the servants, and warmed himself at the fire.
ጴጥሮስም እስከ ሊቀ ካህናቱ ግቢ ውስጥ በሩቁ ተከተለው፥ ከሎሌዎችም ጋር ተቀምጦ እሳት ይሞቅ ነበር።
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
say ( o dear prophet mohammed peace and – blessings be upon him ) , “ i do not find in what is sent down to me any eatable prohibited to a consumer , except if it is carrion , or blood flowing from blood vessels , or the flesh of swine – for that is indeed foul , or the sin causing animal over which the name of any other than allah is taken at the time of slaughtering ; so for one compelled by circumstances , neither himself desiring nor eating more than necessary , indeed your lord is oft forgiving , most merciful . ”
( ሙሐመድ ሆይ ! ) በላቸው ፡ - « ወደእኔ በተወረደው ውስጥ በክት ወይም ፈሳሽ ደም ወይም የአሳማ ስጋ እርሱ ርኩስ ነውና ወይም በአመጽ ከአላህ ስም ሌላ በእርሱ ላይ የተወሳበት ካልኾነ በስተቀር በሚመገበው ተመጋቢ ላይ እርም የኾነን ነገር አላገኝም ፡ ፡ አመጸኛና ወሰን ያለፈ ሳይኾንም የተገደደ ሰው ( ከተወሱት ቢበላ ኃጢአት የለበትም ) ፡ ፡ ጌታህ መሓሪ አዛኝ ነውና ፡ ፡ »
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.
