Vous avez cherché: do harm (Anglais - Amharique)

do they help or harm you ? "
« ወይስ ይጠቅሟችኋልን ወይስ ይጎዷችኋልን »

" or do you good or harm ? "
« ወይስ ይጠቅሟችኋልን ወይስ ይጎዷችኋልን »

or do they benefit or harm you ?
« ወይስ ይጠቅሟችኋልን ወይስ ይጎዷችኋልን »

or do they profit you , or harm ? '
« ወይስ ይጠቅሟችኋልን ወይስ ይጎዷችኋልን »

or do they benefit you , or harm you ? ”
« ወይስ ይጠቅሟችኋልን ወይስ ይጎዷችኋልን »

or do they profit you or cause you harm ?
« ወይስ ይጠቅሟችኋልን ወይስ ይጎዷችኋልን »

or do they benefit you , or do they harm ? "
« ወይስ ይጠቅሟችኋልን ወይስ ይጎዷችኋልን »

or do they cause you any benefit or harm ? "
« ወይስ ይጠቅሟችኋልን ወይስ ይጎዷችኋልን »

they had sought to do him harm , but we frustrated them .
በእርሱም ተንኮልን አሰቡ ፡ ፡ በጣም ከሳሪዎችም አደረግናቸው ፡ ፡

" or do they benefit you or do they harm ( you ) ? "
« ወይስ ይጠቅሟችኋልን ወይስ ይጎዷችኋልን »

or do they bring you any benefit , or cause you any harm ? ’
« ወይስ ይጠቅሟችኋልን ወይስ ይጎዷችኋልን »

say , " i do not possess any power to harm or benefit you " .
« እኔ ለእናንተ ጉዳትንም ቀጥታንም አልችልም » በላቸው ፡ ፡

' can they benefit you or harm you '
« ወይስ ይጠቅሟችኋልን ወይስ ይጎዷችኋልን »

and do not be saddened by those who rush into disbelief . they will not harm god in the least .
እነዚያም በክህደት የሚቻኮሉት አያሳዝኑህ ፡ ፡ ከነርሱ ፈጽሞ አላህን በምንም አይጎዱምና ፡ ፡ አላህ በመጨረሻይቱ ዓለም ለእነሱ ዕድልን ላያደርግ ይሻል ፡ ፡ ለእነርሱም ታላቅ ቅጣት አላቸው ፡ ፡

and do not touch her with harm , lest you be seized by the punishment of a terrible day . "
« በክፉም አትንኳት ፡ ፡ የታላቅ ቀን ቅጣት ይይዛችኋልና ፡ ፡ »

they wanted to harm him , but we humiliated them all .
በእርሱም ተንኮልን አሰቡ ፡ ፡ ዝቅተኞችም አደረግናቸው ፡ ፡

and do not invoke besides god what can neither help nor harm you . if you do , you will be one of the wrongdoers .
« ከአላህም በቀር የማይጠቅምንና የማይጎዳን አትገዛ ፡ ፡ ብትሠራም አንተ ያንጊዜ ከበደለኞቹ ትሆናለህ » ( ተብያለሁ በላቸው ) ፡ ፡

he said , " then do you worship instead of allah that which does not benefit you at all or harm you ?
« ታዲያ ለእናንተ ምንም የማይጠቅማችሁንና የማይጎዳችሁን ነገር ከአላህ ሌላ ትገዛላችሁን » አላቸው ፡ ፡

abraham said , " so , do you worship something instead of god that can neither benefit you nor harm you ?
« ታዲያ ለእናንተ ምንም የማይጠቅማችሁንና የማይጎዳችሁን ነገር ከአላህ ሌላ ትገዛላችሁን » አላቸው ፡ ፡

and do not call besides allah on that which can neither benefit you nor harm you , for if you do then surely you will in that case be of the unjust .
« ከአላህም በቀር የማይጠቅምንና የማይጎዳን አትገዛ ፡ ፡ ብትሠራም አንተ ያንጊዜ ከበደለኞቹ ትሆናለህ » ( ተብያለሁ በላቸው ) ፡ ፡