Vous avez cherché: do not lie high, my dear (Anglais - Amharique)

my dear
yene wede

do not err, my beloved brethren.
የተወደዳችሁ ወንድሞቼ ሆይ፥ አትሳቱ።

do not quote
replyforward

okay my dear brother
የዱባይ ብር ምንዛሬ አሳየኝ

do not d_elete
አታጥፋ (_u)

and what you do not see
በማታዩትም ነገር ፡ ፡

do not oppress the orphan ,
የቲምንማ አትጨቁን ፡ ፡

so do not ever feel alone
አንተ ብቻ ነህ

and if you do not believe me , keep out of my way . ’
« በእኔም ባታምኑ ራቁኝ » ( ተዉኝ አለ ) ፡ ፡

they do not expect any reward
ለአንድም ሰው እርሱ ዘንድ የምትመለስ ውለታ የለችም ፡ ፡

and he is god , my lord , and i do not associate any one with my lord .
« እኔ ግን እርሱ አላህ ጌታዬ ነው ፤ ( እላለሁ ) ፡ ፡ በጌታዬም አንድንም አላጋራም ፡ ፡

go , you and your brother , with my signs , and do not neglect my remembrance .
« አንተም ወንድምህም በተዓምራቶቼ ኺዱ ፡ ፡ እኔንም ከማውሳት አትቦዝኑ ፡ ፡

go , you and your brother , with my signs and do not slacken in my remembrance .
« አንተም ወንድምህም በተዓምራቶቼ ኺዱ ፡ ፡ እኔንም ከማውሳት አትቦዝኑ ፡ ፡

the heart did not lie about what it saw .
( ነቢዩም በዓይኑ ) ያየውን ልቡ አልዋሸም ፡ ፡

god will say , " do not quarrel in my presence . i gave you the warning beforehand
( አላህ ) « ወደእናንተ ዛቻን በእርግጥ ያስቀደምኩ ስኾን እኔ ዘንድ አትጨቃጨቁ » ይላቸዋል ፡ ፡

he will say , “ do not feud in my presence — i had warned you in advance .
( አላህ ) « ወደእናንተ ዛቻን በእርግጥ ያስቀደምኩ ስኾን እኔ ዘንድ አትጨቃጨቁ » ይላቸዋል ፡ ፡

" do not argue in my presence . i had announced the promise of doom in advance .
( አላህ ) « ወደእናንተ ዛቻን በእርግጥ ያስቀደምኩ ስኾን እኔ ዘንድ አትጨቃጨቁ » ይላቸዋል ፡ ፡

he said , “ do not rebuke me for forgetting , and do not make my course difficult for me . ”
« በረሳሁት ነገር አትያዘኝ ፡ ፡ ከነገሬም ችግርን አታሸክመኝ » አለው ፡ ፡

( it was said ) : “ do not remonstrate in my presence . i had warned you .
( አላህ ) « ወደእናንተ ዛቻን በእርግጥ ያስቀደምኩ ስኾን እኔ ዘንድ አትጨቃጨቁ » ይላቸዋል ፡ ፡

and he told them , " these are my guests , so do not disgrace me .
( ሉጥም ) አለ « እነዚህ እንግዶቼ ናቸውና አታጋልጡኝ ፡ ፡