Vous avez cherché: goblets (Anglais - Amharique)

goblets set ,
በተርታ የተኖሩ ብርጭቆዎችም ፡ ፡

with goblets set ,
በተርታ የተኖሩ ብርጭቆዎችም ፡ ፡

and chosen goblets .
በተርታ የተኖሩ ብርጭቆዎችም ፡ ፡

and goblets set forth
በተርታ የተኖሩ ብርጭቆዎችም ፡ ፡

goblets placed ( ready ) ,
በተርታ የተኖሩ ብርጭቆዎችም ፡ ፡

and goblets ready placed !
በተርታ የተኖሩ ብርጭቆዎችም ፡ ፡

goblets of silver that they have precisely measured .
መለካትን የለኳቸው በኾኑ የብር ብርጭቆዎች ( ይዝዞርባቸዋል ) ፡ ፡

with goblets and ewers , and a cup from a spring
ከጠጅ ምንጭም በብርጭቆዎችና በኩስኩስቶች በጽዋም ( በእነርሱ ላይ ይዝዞራሉ ) ፡ ፡

with goblets and ewers and a cup of pure drink ;
ከጠጅ ምንጭም በብርጭቆዎችና በኩስኩስቶች በጽዋም ( በእነርሱ ላይ ይዝዞራሉ ) ፡ ፡

with goblets and ewers and a cup of a clear wine ,
ከጠጅ ምንጭም በብርጭቆዎችና በኩስኩስቶች በጽዋም ( በእነርሱ ላይ ይዝዞራሉ ) ፡ ፡

carrying goblets and ewers and cups filled with the purest wine ,
ከጠጅ ምንጭም በብርጭቆዎችና በኩስኩስቶች በጽዋም ( በእነርሱ ላይ ይዝዞራሉ ) ፡ ፡

passed round will be silver flagons and goblets made of glass ,
በእነርሱም ላይ ከብር በኾኑ ዕቃዎች ( ሰሐኖች ) የብርጭቆዎች በኾኑ ኩባያዎችም ይዝዞርባቸዋል ፡ ፡

they will be served around with vessels of silver and goblets of crystal
በእነርሱም ላይ ከብር በኾኑ ዕቃዎች ( ሰሐኖች ) የብርጭቆዎች በኾኑ ኩባያዎችም ይዝዞርባቸዋል ፡ ፡

and gleaming silver goblets which have been filled to the exact measure ,
መለካትን የለኳቸው በኾኑ የብር ብርጭቆዎች ( ይዝዞርባቸዋል ) ፡ ፡

goblets bright as crystal but made of silver , filled to exact measure .
መለካትን የለኳቸው በኾኑ የብር ብርጭቆዎች ( ይዝዞርባቸዋል ) ፡ ፡

and brought round amongst them will be vessels of silver and also goblets of glass .
በእነርሱም ላይ ከብር በኾኑ ዕቃዎች ( ሰሐኖች ) የብርጭቆዎች በኾኑ ኩባያዎችም ይዝዞርባቸዋል ፡ ፡

with goblets and ewers and a cup filled with a drink drawn from a running spring ,
ከጠጅ ምንጭም በብርጭቆዎችና በኩስኩስቶች በጽዋም ( በእነርሱ ላይ ይዝዞራሉ ) ፡ ፡

and amongst them will be passed round vessels of silver and goblets of crystal , -
በእነርሱም ላይ ከብር በኾኑ ዕቃዎች ( ሰሐኖች ) የብርጭቆዎች በኾኑ ኩባያዎችም ይዝዞርባቸዋል ፡ ፡

also there will be crystal clear goblets of silver containing the exact measure of drink which they desire .
መለካትን የለኳቸው በኾኑ የብር ብርጭቆዎች ( ይዝዞርባቸዋል ) ፡ ፡

golden platters and goblets will be passed around , and everything the heart desires and pleases the eye will be there , where you will abide for ever .
ከወርቅ የኾኑ ሰፋፊ ዝርግ ሳሕኖችና ኩባያዎች በእነርሱ ላይ ይዝዞራሉ ፡ ፡ በእርሷም ውስጥ ነፍሶች የሚከጅሉት ፣ ዓይኖችም የሚደሰቱበት ሁሉ አልለ ፡ ፡ እናንተም በውስጧ ዘላለም ዘውታሪዎች ናችሁ ፡ ፡