Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
he has
በመኾኑም
Dernière mise à jour : 2023-10-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he has no fear of its sequel .
ፍጻሜዋንም ( የምታስከትለውን ) አያፈራም ፡ ፡
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he has created man :
ሰውን ፈጠረ ፡ ፡
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he has been created from an ejected drop of fluid
ከተስፈንጣሪ ውሃ ተፈጠረ ፡ ፡
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what an evil plan he has made !
ከዚያም ( ከሞት በኋላ ) ተረገመ ፡ ፡ እንዴት ገመተ !
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
because he has wealth and sons .
የገንዘብና የልጆች ባለቤት በመኾኑ ( ያስተባብላል ) ፡ ፡
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and the only food he has is filth
ምግብም ከእሳት ሰዎች ቁስል እጣቢ ( እዥ ) በስተቀር የለውም ፡ ፡
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
from the evil of what he has created ,
« ከፈጠረው ፍጡር ሁሉ ክፋት ፡ ፡
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
he has given you cattle , children ,
« በእንስሳዎችና በልጆች ያጣቀማችሁን ፡ ፡
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
just because he has money and children .
የገንዘብና የልጆች ባለቤት በመኾኑ ( ያስተባብላል ) ፡ ፡
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and the mountains he has fixed firmly ;
ጋራዎችንም አደላደላቸው ፡ ፡
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
against the evil of whatever he has created .
« ከፈጠረው ፍጡር ሁሉ ክፋት ፡ ፡
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a day when man will remember what he has endeavored .
ሰው ሁሉ የሠራውን በሚያስታውስበት ቀን ፣
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
" he has aided you with cattle and children .
« በእንስሳዎችና በልጆች ያጣቀማችሁን ፡ ፡
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the human being will recall whatever he has done .
ሰው ሁሉ የሠራውን በሚያስታውስበት ቀን ፣
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and he has already seen gabriel in the clear horizon .
በግልጹ አድማስም በእርግጥ አይቶታል ፡ ፡
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and he has failed who instills it [ with corruption ] .
( በኀጢኣት ) የሸፈናትም ሰው በእውነት አፈረ ፡ ፡
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and directed him : “ go to pharaoh , he has rebelled ,
ወደ ፈርዖን ኺድ ፡ ፡ እርሱ ወሰን አልፏልና ፡ ፡
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
( who so acts ) simply because he has wealth and sons ,
የገንዘብና የልጆች ባለቤት በመኾኑ ( ያስተባብላል ) ፡ ፡
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
certainly he has counted them [ all ] and numbered them precisely ,
በእርግጥ ( በዕውቀቱ ) ከቧቸዋል ፡ ፡ መቁጠርንም ቆጥሯቸዋል ፡ ፡
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
