Vous avez cherché: how does it improve your life (Anglais - Amharique)

how does it work?
ስራውስ እንዴት ነው የሚሰራው?

always be happy in your life
Ես քեզ շատ եմ սիրում

it leaves nothing , nor does it spare ;
( ያገኘችውን ሁሉ ) አታስቀርም አትተውምም ፡ ፡

it leaves naught nor does it spare aught .
( ያገኘችውን ሁሉ ) አታስቀርም አትተውምም ፡ ፡

by your life , they wandered on in their wild intoxication
በዕድሜህ እንምላለን እነሱ በእርግጥ በስከራቸው ውስጥ ይዋልላሉ ፡ ፡

how does the slope relate to the steepness of the graph
የመረጃ ገጽን እና በእያንዳንዱ መስመር ላይ ስፔን ሶስት ማእዘንን ጎን ይፃፉ ከዚያም የእያንዳንዱ መስመር ስፔል ይወስናሉ

for ye are dead, and your life is hid with christ in god.
ሞታችኋልና፥ ሕይወታችሁም በእግዚአብሔር ከክርስቶስ ጋር ተሰውሮአልና።

by your life ! in their drunkenness they were truly blind .
በዕድሜህ እንምላለን እነሱ በእርግጥ በስከራቸው ውስጥ ይዋልላሉ ፡ ፡

by your life ! they were blindly wandering on in their intoxication .
በዕድሜህ እንምላለን እነሱ በእርግጥ በስከራቸው ውስጥ ይዋልላሉ ፡ ፡

happy birthday mashe wish you many more blessings to come in the rest of your life you happy birthday
happy birthday mashe wish you many more blessings to come in the rest of your life

he who does what is right does it for his own gain , and he who does evil does so at his own loss , then to your lord you shall all return .
መልካምን የሠራ ሰው ለነፍሱ ነው ፡ ፡ ያከፋም ሰው በእርሷ ላይ ነው ፡ ፡ ከዚያም ወደ ጌታችሁ ትመለሳላችሁ ፡ ፡

neither does it behoove them , nor are they capable [ of doing that ] .
ለእነርሱም አይገባቸውም ፤ አይችሉምም ፡ ፡

why would you give me this opportunity in the first place, and how does the second paycheck work?
መጀመሪያ ለምን ይሄን እድል ልትሰጠኝ ቻልክ ሁለተኛው ደሞ እንዴት ነው ሊሰራ የሚችለው

it is he who has created you from clay to live for a life-time and the span of your life is only known to him . you are still suspicious ! .
እርሱ ያ ከጭቃ የፈጠራችሁ ከዚያም ( የሞት ) ጊዜን የወሰነ ነው ፡ ፡ እርሱም ዘንድ ( ለትንሣኤ ) የተወሰነ ጊዜ አልለ ፡ ፡ ከዚያም እናንተ ( በመቀስቀሳችሁ ) ትጠራጠራላችሁ ፡ ፡

eid mubarak may this special day bring peace happiness and prosperity to everyone may allah flood your life with joy and peace of mind on this occasion eid mubarak
ኢድ ሙባረክ ይህ ልዩ ቀን ሰላም ደስታን እና ብልጽግናን ለሁሉም ያድርግልን በዚህ አጋጣሚ አላህ ህይወታችሁን በደስታ እና በአእምሮ ሰላም ያሞላል

[ and remember ] when you said to the believers , " does it not suffice that your lord helps you by sending down three thousand angels ?
ለምእምናን « ጌታችሁ በሦስት ሺህ መላእክት የተወረዱ ሲኾኑ ቢረዳችሁ አይበቃችሁምን » በምትል ጊዜ ( አስታውስ ) ፡ ፡

by your life , [ o muhammad ] , indeed they were , in their intoxication , wandering blindly .
በዕድሜህ እንምላለን እነሱ በእርግጥ በስከራቸው ውስጥ ይዋልላሉ ፡ ፡

does it not suffice them that we have sent down to you the book which is recited to them ? there is indeed in that a mercy and admonition for a people who have faith .
እኛ መጽሐፉን በእነሱ ላይ የሚነበብ ኾኖ ባንተ ላይ ማውረዳችን አይበቃቸውምን በዚህ ውስጥ ለሚያምኑ ሕዝቦች ችሮታና ግሳጼ አለበት ፡ ፡

and surely , we gave you authority on the earth and appointed for you therein provisions ( for your life ) . little thanks do you give .
በምድርም ላይ በእርግጥ አስመቸናችሁ ፡ ፡ በእርሷም ላይ ለናንተ መኖሪያዎችን አደረግንላችሁ ፤ ምስጋናችሁ በጣም ጥቂት ነው ፡ ፡

and that you be dutiful to your parents . if one of them or both of them attain old age in your life , say not to them a word of disrespect , nor shout at them but address them in terms of honour .
ጌታህም ( እንዲህ ሲል ) አዘዘ ፡ - እርሱን እንጂ ሌላን አትገዙ ፡ ፡ በወላጆቻችሁም መልካምን ሥሩ ፡ ፡ በአንተ ዘንድ ኾነው አንዳቸው ወይም ሁለታቸው እርጅናን ቢደርሱ ፎህ አትበላቸው ፡ ፡ አትገላምጣቸውም ፡ ፡ ለእነርሱም መልካምን ቃል ተናገራቸው ፡ ፡