Vous avez cherché: i will call you back (Anglais - Amharique)

i will call you back
መልሼ እደውልሃለሁ

i will call you back a later
በኋላ እደውልሃለሁ kechalkugn emokiralew

i will call
ደግሞም እጣራለሁ ፤

i will call you later
መል back እደውልልሻለሁ

i will call you tomorrow.
ነገ እደውላለሁ ።

can i call you
ልደውልልህ እችላለሁ

i wll call you later
በኋላ እደውልልሻለሁ

can i call you later?
በኋላ እደውልልሃለሁ

no problem i will call u
ምንም ችግር የለውም እኔ ደውላለው ነገ

no probelem joniye ... i will call u tomorrow
ምንም ፕሮቤል ጆኒዬ የለም ... ነገ እደውላለሁ

he will call for death .
( ዋ ! ጥፋቴ በማለት ) ጥፋትን በእርግጥ ይጠራል ፡ ፡

we will call the angels of hell .
( እኛም ) ዘበኞቻችንን እንጠራለን ፡ ፡

he replied , " lord , i am afraid that they will call me a liar .
( ሙሳም ) አለ « ጌታዬ ሆይ ! እኔ ሊያስተባብሉኝ እፈራለሁ ፡ ፡

hearken ! the day when the caller will call from near .
( የሚነገርህን ) አዳምጥም ፡ ፡ ጠሪው ከቅርብ ስፍራ በሚጠራበት ቀን ( ከመቃብራቸው ይወጣሉ ) ፡ ፡

and we too will call the stern and angry keepers of hell .
( እኛም ) ዘበኞቻችንን እንጠራለን ፡ ፡

now i will go away from you and that you call upon , other than allah . i will call on my lord .
« እናንተንም ከአላህ ሌላ የምትግገዙትንም እርቃለሁ ፡ ፡ ጌታዬንም እግገዛለሁ ፡ ፡ ጌታዬን በመገዛት የማፍር አለመኾኔን እከጅላለሁ ፡ ፡ »

and listen on the day when the caller will call from a near place ,
( የሚነገርህን ) አዳምጥም ፡ ፡ ጠሪው ከቅርብ ስፍራ በሚጠራበት ቀን ( ከመቃብራቸው ይወጣሉ ) ፡ ፡

upon a day he will call them and ask : " where are they you imagined were my compeers ? "
የሚጠራባቸውንም ቀንና « እነዚያ ተጋሪዎቼ ትሏቸው የነበራችሁት የት ናቸው » የሚልበትን ( አስታውስ ) ፡ ፡

on that day god will call out to them , saying , " what answer did you give to our messengers ? "
« የሚጠራባቸውንና ለመልክተኞቹም ምንን መለሳችሁ » የሚልበትን ቀን ( አስታውስ ) ፡ ፡

a day when he will call you and ye will answer with his praise , and ye will think that ye have tarried but a little while .
( እርሱም ) የሚጠራችሁና ( አላህን ) አመስጋኞቹ ኾናችሁ ጥሪውን የምትቀበሉበት ጥቂትንም ( ቀኖች ) እንጂ ያልቆያችሁ መኾናችሁን የምትጠራጠሩበት ቀን ነው ፤ ( በላቸው ) ፡ ፡