Vous avez cherché: pleased (Anglais - Amharique)

pleased with their endeavour ,
ለሥራቸው ተደሳቾች ናቸው ፡ ፡

in whatever form he pleased ?
በማንኛውም በሻው ቅርፅ በገጣጠመህ ( ጌታህ ምን አታለለህ ) ፡ ፡

pleased with their striving , -
ለሥራቸው ተደሳቾች ናቸው ፡ ፡

with their endeavour well pleased .
ለሥራቸው ተደሳቾች ናቸው ፡ ፡

well-pleased with their endeavour ,
ለሥራቸው ተደሳቾች ናቸው ፡ ፡

shaping you into any form he pleased ?
በማንኛውም በሻው ቅርፅ በገጣጠመህ ( ጌታህ ምን አታለለህ ) ፡ ፡

and he shall soon be well-pleased .
ወደፊትም በእርግጥ ይደሰታል ፡ ፡

and indeed , soon he will be very pleased .
ወደፊትም በእርግጥ ይደሰታል ፡ ፡

into whatever form he pleased he constituted you .
በማንኛውም በሻው ቅርፅ በገጣጠመህ ( ጌታህ ምን አታለለህ ) ፡ ፡

and , surely , soon they will be well-pleased .
ወደፊትም በእርግጥ ይደሰታል ፡ ፡

he will surely be well-pleased ( with him ) .
ወደፊትም በእርግጥ ይደሰታል ፡ ፡

return to your lord , well-pleased , well-pleasing .
« ወዳጅ ተወዳጅ ኾነሽ ወደ ጌታሽ ተመለሺ ፡ ፡

and pleased with the result of their deeds in the past .
ለሥራቸው ተደሳቾች ናቸው ፡ ፡

and soon will your lord give you so that you shall be well pleased .
ጌታህም ወደ ፊት ( ብዙን ስጦታ ) በእርግጥ ይሰጥሃል ፡ ፡ ትደሰታለህም ፡ ፡

had we pleased we could have raised a warner in every town .
በሻንም ኖሮ በየከተማይቱ አስፈራሪን በላክን ነበር ፡ ፡

return to your lord , well-pleased and pleasing [ to him ] ,
« ወዳጅ ተወዳጅ ኾነሽ ወደ ጌታሽ ተመለሺ ፡ ፡

if he so pleased , he could blot you out and bring in a new creation .
ቢሻ ያስወግዳችኋል ፡ ፡ አዲስንም ፍጡር ያመጣል ፡ ፡

and he ordered his people to pray and to give charity and his lord was pleased with him .
ቤተሰቦቹንም በሶላትና በዘካ ያዝ ነበር ፡ ፡ እጌታውም ዘንድ ተወዳጅ ነበር ፡ ፡

and presently thy lord shall give unto thee so that thou shalt be be well-pleased .
ጌታህም ወደ ፊት ( ብዙን ስጦታ ) በእርግጥ ይሰጥሃል ፡ ፡ ትደሰታለህም ፡ ፡

for example, in a discussion in the defence forum india, yusuf appears pleased.
ለምሳሌ፣ የሕንድ የመከራከሪያ መድረክ ላይ በተካሔደ ውይይት ዩሱፍ ተደስቶ ታይቷል፡፡