Vous avez cherché: writing engilsh not easy to me (Anglais - Amharique)

writing engilsh not easy to me
እንግሊዝኛ መፃፍ ለእኔ ቀላል አይደለም።

and make my affair easy to me ,
« ነገሬንም ለእኔ አግራልኝ ፡ ፡

to me too
ላንተም መልካም በዓል

dont talk back to me
ተመልሰህ አታወራኝ

for the unbelievers not easy .
በከሓዲዎች ላይ ገር ያልኾነ ነው ፡ ፡

you mean the world to me
ዓለምን ለእኔ ማለት ነው

for the disbelievers - not easy .
በከሓዲዎች ላይ ገር ያልኾነ ነው ፡ ፡

to you your way , to me my way
« ለእናንተ ሃይማኖታችሁ አልላችሁ ፡ ፡ ለእኔም ሃይማኖቴ አለኝ ፡ ፡

you belong to me don't you
you belong to me don't you

to you be your way , and to me mine .
« ለእናንተ ሃይማኖታችሁ አልላችሁ ፡ ፡ ለእኔም ሃይማኖቴ አለኝ ፡ ፡

i wish death had put an end to me .
« እርሷ ( ሞት ሕይወቴን ) ምነው ፈጻሚ በኾነች ፡ ፡

leave him to me whom i created alone ,
አንድ ኾኖ ከፈጠርኩት ሰው ጋር ተዎኝ ( እኔ እበቃሃለሁ ) ፡ ፡

and give to me an aider from my family :
« ከቤተሰቦቼም ለእኔ ረዳትን አድርግልኝ ፡ ፡

to you your religion , and to me my religion '
« ለእናንተ ሃይማኖታችሁ አልላችሁ ፡ ፡ ለእኔም ሃይማኖቴ አለኝ ፡ ፡

" of no profit to me has been my wealth !
« ገንዘቤ ከእኔ ምንንም አላብቃቃኝ ፤ ( አልጠቀመኝም ) ፡ ፡

verily ! here is delivered to me a noble letter ,
( እርሷም በደረሳት ጊዜ ) አለች « እናንተ መማክርቶች ሆይ ! እኔ ክብር ያለው ጽሑፍ ወደኔ ተጣለ ፡ ፡

and firon said : bring to me every skillful magician .
ፈርዖንም ፡ - « ዐዋቂ ድግምተኛን ሁሉ አምጡልኝ » አለ ፡ ፡

saying : give up to me the slaves of allah . lo !
« የአላህን ባሮች ወደኔ አድርሱ ፡ ፡ እኔ ለእናንተ ታማኝ መልክተኛ ነኝና ፡ ፡

" bring the cleverest magicians to me , " said the pharaoh .
ፈርዖንም ፡ - « ዐዋቂ ድግምተኛን ሁሉ አምጡልኝ » አለ ፡ ፡

and firaun said , “ bring every expert magician to me . ”
ፈርዖንም ፡ - « ዐዋቂ ድግምተኛን ሁሉ አምጡልኝ » አለ ፡ ፡