Vous avez cherché: (not negotiable unless consigned to order (Anglais - Arabe)

consigned to
مَوْكُول (إلى) ; مُخَوّل ; مُفَوّض ; مُنْتَدَب

not negotiable.
ليس فيه ريب.

- not negotiable.
-هذا غير قابل للتفاوض

no, not negotiable.
كلا , هذا غير قابل للتفاوض

goods consigned to
البضائع مرسلة إلى

this is not negotiable.
هذا غير قابل للتفاوض

prices, not negotiable.
مجهز

it's not negotiable.
هو ليس قابل للتفاوض.

“indictments are not negotiable.
"أن عرائض اﻻتهام ليست قابلة للتفاوض.

oh, that's not negotiable.
-هذا غير قابل للتفاوض .

-and it's not negotiable.
-والأمر ليس قابل للتفاوض

‎not negotiable
غير قابل للتداول

" consigned to flames of woe. "
"يعاقب حرقاً بالنار"

goods consigned to international organizations, 46
السلع برسم اﻹيجار، انظر اﻹيجار

in practice negotiable transport documents may be consigned to a bank without prior notice or agreement.
ومن الناحية العملية، يمكن إرسال مستندات النقل القابلة للتداول إلى أحـد المصـارف دون سـابق إخطـار أو اتفـاق.

in practice, negotiable transport documents might be consigned to a bank without prior notice or agreement.
وذُكر أنّ مستندات النقل القابلة للتداول يمكن أن تُحال، في الممارسة العملية، إلى مصرف دون إشعار أو اتفاق مسبق.

- gasoline consigned to m. dubois. - what?
الوقود تم شحنه بأسم مس ديبوا- ماذا ؟

the draft instrument, however, defines in article 1 (o) “negotiable transport document” as a document indicating that the goods have been consigned to order or to bearer.
غير أن مشروع الصك يعرّف في المادة 1 (سين) "مستند النقل القابل للتداول" على أنه مستند يدل على أن البضاعة قد أُرسلت لأمر المرسل إليه أو إلى حامل السند.