Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the corresponding annual figures for large fuel reprocessing plants are 200-500 μsv.
أما الرقمان المناظران الخاصان بالمنشآت الكبيرة ﻹعادة تجهيز الوقود فهما ٢٠٠ ميكروسيفيرت و ٥٠٠ ميكروسيفيرت.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that reduced surface radiation to 10 μsv/h, preventing the wind from spreading radioactive soil any further.
وأدى ذلك إلى انخفاض الإشعاع السطحي إلى 10 ميكروسيفرتات/ساعة، فامتنع بالتالي أي انتشار آخر للتراب المشع بفعل الرياح.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.7.2.4.1.2 a package containing radioactive material may be classified as an excepted package provided that the radiation level at any point on its external surface does not exceed 5 μsv/h.
2-7-2-4-1-2 يمكن تصنيف الطرد الذي يحتوي على مادة مشعة كطرد مستثنى شريطة ألا يتجاوز حد الإشعاع في أي نقطة على سطحه الخارجي 5 ملي سيفرت/ساعة.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :