Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
an israeli enemy reconnaissance aircraft violated lebanese airspace. it circled over the south before leaving at 1223 hours.
خرقت الأجواء اللبنانية طائرة استطلاع للعدو الإسرائيلي وحلقت فوق الجنوب ثم غادرت الساعة 12:23
recalling the letter dated 19 december 2001 from dr. abdullah abdullah to the president of the security council (s/2001/1223),
وإذ يشير إلى الرسالة المؤرخة 19 كانون الأول/ديسمبر 2001 الموجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الدكتور عبد الله عبد الله (s/2001/1223)،