Vous avez cherché: 1355 (Anglais - Arabe)

Traduction

Arabe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

1355

Arabe

ملحق:1355

Dernière mise à jour : 2014-08-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

s-1355

Arabe

s-1355

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

judgement no. 1355

Arabe

الحكم رقم 1355

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

resolution 1355 (2001)

Arabe

القرار 1355 (2001)

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

fax: (+507) 225-1355

Arabe

: (+507) 227-9871 fax: (+507) 225-1355

Dernière mise à jour : 2018-06-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

case no. 1355: khafagy

Arabe

القضية رقم 1355: خفاجي

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

1355 (2001) of 8 june 2001

Arabe

1355 (2001) المؤرخ 8 حزيران/يونيه 2001

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

s/res/1355(2001), op14

Arabe

s/res/1355 (2001) ، الفقرة 14 من المنطوق

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

resolution 1355 (2001) of 15 june 2001

Arabe

القرار 1355 (2001) المؤرخ 15 حزيران/ يونيه 2001

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

communication no. 1355/2005, jovanovic v.

Arabe

سين- البلاغ رقم 1355/2005، جوفانوفيتش ضد صربيا

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

case concerning oil platforms, supra note 51, at 1355.

Arabe

() القضية المتعلقة بمنصات النفط، الحاشية 51 أعلاه، الصفحة 1355.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

at 1355 hours they left in the direction of the occupied territories.

Arabe

ن: 152300) خارقين المنطقة المتحفظ عليها لمسافة حوالي 50 متراً، ثم غادرا الساعة 55/13 باتجاه الأراضي المحتلة.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

it left at 1355 hours, proceeding in the direction of saudi arabia.

Arabe

وغادرت في الساعة ٥٥/١٣ باتجاه السعودية.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

in 1346 and 1355, the grimaldis took over the seigniories and fiefs of menton and roquebrune.

Arabe

وفي عامي 1346 و1355، استولت أسرة غريمالدي على أراضي الأسياد والإقطاعيين في `مونتون` و`روكبرين`.

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the group completed its assignment at 1355 hours and arrived back at the canal hotel at 1505 hours.

Arabe

وأنهت المجموعة مهمتها في الساعة 55/13 وعادت إلى فندق القناة في الساعة 05/15.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

an israeli enemy reconnaissance aircraft violated lebanese airspace and circled over the south before leaving at 1355 hours.

Arabe

خرقت الأجواء اللبنانية طائرة استطلاع للعدو الإسرائيلي وحلقت فوق الجنوب ثم غادرت الساعة 13:55

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

case 1355: mal 34 (2)(2); cisg 1 (1)(a)

Arabe

القضية 1355: المادة 34 (2) (2) من القانون النموذجي للتحكيم، والمادة 1 (1) (أ) من اتفاقية البيع

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

between 1300 and 1355 hours, two warplanes flew over rumaysh, and then departed over the sea in the direction of the occupied palestinian territory.

Arabe

بين الساعة 30/13 والساعة 55/13، طائرتان حربيتان من فوق رميش، ثم غادرتا من فوق البحر باتجاه الأراضي الفلسطينية المحتلة.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

at 1235 and 1355 hours israeli warplanes overflew the south, the western bekaa and mount lebanon at various altitudes, breaking the sound barrier.

Arabe

- الساعة ٣٥/١٢ والساعة ٥٥/١٣ حلق طيران حربي إسرائيلي على ارتفاعات مختلفة فوق مناطق الجنوب والبقاع وجبل لبنان مخترقا جدار الصوت.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

our air defences, acting in self-defence, engaged the aircraft and, at 1355 hours, drove them off.

Arabe

وتصدت لها دفاعاتنا الجوية دفاعا عن النفس وأجبرتها على الفرار في الساعة 55/13.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK