Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dk-1448
dk-1448
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1448 copenhagen
1448 copenhagen
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
case no. 1448
القضية رقم 1448
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
judgement no. 1448
الحكم رقم 1448
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1448/2006, kohoutek
1448/2006, kohoutek
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
resolution 1448 (2002)
القرار 1448 (2002) الذي اتخذه مجلس الأمن في جلسته 4657 المعقودة يوم 9 كانون الأول/ديسمبر 2002
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
1448 street griggs.
143جريجس
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fiumicino: 65 01 1448
fiumicino: 65 01 1448
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1448/2006, kohoutek v.
راء - البلاغ رقم 1448/2006، كوهوتيك ضد الجمهورية التشيكية
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
communication no. 1448/2006, kohoutek v.
راء - البلاغ رقم 1448/2006، كوهوتيك ضد الجمهورية التشيكية
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
1448. criminal responsibility and sexual consent.
1448- المسؤولية الجنائية والاتصال الجنسي برضا الطرفين.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the draft was adopted as resolution 1448 (2002).
وقد اعتُمد النص بوصفه القرار 1448 (2002).
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
those persons are entitled to the care and reparation measures stipulated in law 1448.
ولهؤلاء الأشخاص الحق في تدابير الرعاية والتعويض المنصوص عليها في القانون 1448.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
t. communication no. 1448/2006, kohoutek v. the czech republic
راء - البلاغ رقم 1448/2006، كوهوتيك ضد الجمهورية التشيكية
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(b) law no. 1448 on victims and land restitution, in 2011;
(ب) القانون رقم 1448 بشأن الضحايا واسترجاع الأراضي، في عام 2011؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5. at 1325 and 1448 hours on 17 january 1998 united states aircraft violated iraqi airspace in the umm qasr area.
٥ - في الساعة ٢٥/١٣ و ٤٨/١٤ من يوم ١٧ كانون الثاني/يناير ١٩٩٨ خرق الطيران اﻷمريكي اﻷجواء العراقية فوق منطقة أم قصر.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
law no. 1448 establishes the right to comprehensive reparation for children and adolescents who have lost one or both parents as a result of armed conflict.
ينص القانون رقم 1448 على الحق في التعويض الشامل للأطفال والمراهقين الذين فقدوا أحد الوالدين أو كليهما نتيجة النزاع المسلح.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
29 june -- at 1448 hours a vehicle bearing hizballah flags drove past the phatma gate on the lebanese side while thrusting objects at idf soldiers across the border.
29 حزيران/يونيه - الساعة 48/14 مرت سيارة ترفع أعلام حزب الله أمام بوابة فاطمة على الجانب اللبناني وأخذ ركابها يقذفون أشياء على جنود جيش الدفاع الإسرائيلي عبر الحدود.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(i) act no. 1448: mechanisms for assistance, attention reparation and protection for victims.
`1` القانون 1448: آليات المساعدة والرعاية والجبر والحماية لفائدة الضحايا.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
published in chinese: zhong guo guo ji jing ji mao yi zhong cai wei yuan hui cai jue shu hui bian [compilation of cietac arbitration awards] (may 2004) 1999 vol., pp. 1443-1448
نُشرت بالصينية في: zhong guo guo ji jing ji mao yi zhong cai wei yuan hui cai jue shu hui bian [مجموعة قرارات التحكيم الصادرة عن لجنة التحكيم الاقتصادي والتجاري الدولي الصينية] (أيار/مايو 2004) المجلد 1999، الصفحات 1443-1448
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :