Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
1660
1660
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
resolution 1660 (2006)
القرار 1660 (2006)
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
s/res/1660 (2006)
وفقا لقرار مجلس الأمن 1660 (2006)
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
french, circa 1660.
فرنسا، سيركا 1660
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the one we got in 1660?
تلك التي اشترينها سنة 1660 ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
"european warfare, 1494–1660.
* "european warfare, 1494–1660.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
1629 (2005); 1660 (2006); 1668 (2006)
1629 (2005)؛ 1660 (2006)؛ 1668 (2006)
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the secretariat has distributed this in document cd/1660.
وقد قامت الأمانة بتوزيع هذه الرسالة في الوثيقة cd/1660.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the largest eruption occurred in 1660 when more than of ash covered the city.
وقع أكبر انفجار عام 1660 عندما غطى المدينة أكثر من 25 سنتيمتراً من الرماد.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is from this point in 1660 that unbroken french rule in haiti begins.
فمن من هذه النقطة في عام 1660 أن الحكم الفرنسي دون انقطاع في هايتي تبدأ.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cm/res.1660 (lxiv) resolution on expediting the process of
cm/res.1660 (lxiv)
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after 1660, all legal documents were dated as if he had succeeded his father as king in 1649.
بعد عام 1660 كانت جميع الوثائق القانونية مؤرخة كما لو كان قد خلّف والده ملكاً على البلاد عام 1649.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it was against that backdrop that security council resolution 1660 (2006) was adopted.
وقد اتخذ مجلس الأمن قراره 1660 (2006) على ضوء تلك الخلفية.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
every year a large number of primary and secondary level students visit the national museum to learn about the danish slave trade from 1660 to 1802.
حيث يقوم كل عام عدد كبير من طلاب المرحلتين الابتدائية والثانوية بزيارة المتحف الوطني لمعرفة المزيد من المعلومات عن تجارة الرقيق في الدانمرك في الفترة من عام 1660 إلى عام 1802.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after the restoration of the english monarchy in 1660, the east india company received a royal charter giving it the sole right to fortify and colonise the island.
وبعد إعادة الملكية الإنجليزية في 1660، تلقت شركة الهند الشرقية "ميثاقاً ملكياً" يعطيها كامل الحق في تحصين الجزيرة واستعمارها.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
revised estimates arising in respect of security council resolution 1660 (2006) on the appointment of reserve judges at the international tribunal for the former yugoslavia
التقديرات المنقحة الناشئة عن قرار مجلس الأمن 1660 (2006) بشأن تعيين قضاة احتياطيين في المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
for further information, please contact mr. jonas von freiesleben, executive office of the secretary-general (e-mail freiesleben@un.org; tel. 1 (212) 963-1660).
وللمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيد يوناس فون فرايزليبن، المكتب التنفيذي للأمين العام (البريد الإلكتـروني: freiesleben@un.org؛ الهاتـف: 1 (212) 963-1660).
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :