Vous avez cherché: 1725 (Anglais - Arabe)

Traduction

Arabe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

1725

Arabe

1725

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

1725 (xvi)

Arabe

(د - 16)

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

resolution 1725 (2006)

Arabe

القرار 1725 (2006)

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

1725 eye st., nw, suite 1000

Arabe

1725 eye st., nw, suite 1000

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i want you to make an offer at 1725 slough avenue.

Arabe

أريد تقديم عرض على العقار 1725، جادة (سلاو)

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

the agenda (cd/1725) reads as follows:

Arabe

وفيما يلي نص جدول الأعمال (cd/1725):

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

the briefings will be held in conference room dc2-1725, as follows:

Arabe

وستُعقد الجلسات في غرفة الاجتماعات dc2-1725، وذلك في الموعدين التاليين:

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Anglais

the team completed its assignment at 1510 hours and arrived back at the canal hotel at 1725 hours.

Arabe

أنهى الفريق مهمته في الساعة 10/15، والوصول إلى فندق القناة في الساعة 25/17.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

1724 (2006); 1725 (2006); 1744 (2007); 1766 (2007)

Arabe

1724 (2006); 1725 (2006); 1744 (2007); 1766 (2007)

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

between 1725 and 1800 hours, two israeli helicopters violated lebanese airspace at medium altitude over chebaa farms.

Arabe

بين الساعة 25/17 والساعة 00/18، انتهكت طائرتا هليكوبتر إسرائيليتان الأجواء اللبنانية على ارتفاع متوسط فوق مزارع شبعا.

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

they also expressed their readiness to review the mandate set out in resolution 1725 (2006).

Arabe

وأعربوا أيضا عن استعدادهم لاستعراض الولاية المبيّنة في القرار 1725 (2006).

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

between 1725 and 1815 hours on 23 march 2004, israeli military aircraft overflew the villages surrounding tyre, thus violating lebanese airspace.

Arabe

في 23 آذار/مارس 2004، بين الساعة 25/17 والساعة 15/18، حلق الطيران الحربي الإسرائيلي فوق البلدات المحيطة بمدينة صور خارقة الأجواء اللبنانية.

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

furthermore, ethiopia violated security council resolution 1725 (2006) to invade somalia at the end of 2006.

Arabe

وعلاوة على ذلك، انتهكت إثيوبيا قرار مجلس الأمن 1925 (2006) بغزوها للصومال في نهاية عام 2006.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

our air defences, acting in self-defence, engaged the aircraft and, at 1725 hours, drove them off.

Arabe

وتصدت لها دفاعاتنا الجوية دفاعا عن النفس وأجبرتها على الفرار في الساعة (1725).

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

it adopted the concluding observations below at its 1725th meeting (cerd/c/sr.1725), held on 17 august 2005.

Arabe

واعتمدت اللجنة الملاحظات الختامية الواردة أدناه في جلستها 1725 (cerd/c/sr.1725) المعقودة في 17 آب/أغسطس 2005.

Dernière mise à jour : 2017-04-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK