Vous avez cherché: a learner profile (Anglais - Arabe)

like a learner's permit.
كتصريح التعلّم

i got a learner's permit.
حصلت على رخصة مبتدىء ـ كيف حال صديقك ؟

- dui on a learner's permit.
القيادة تحت تأثير الكحول باستخدام رخصة متعلّم

i only have a learner's permit.
أملك فقط رخصة المتدرب

shows eagerness and curiosity as a learner
تبدي حماسًا وفضولًا كطالبة علم

everyone is both a learner and a teacher.
كل واحد منا متعلم ومعلم في نفس الوقت

yes. i have a learner's license. ah.
نعم,انا لدى رخصة المتعلم. اتعرفين اين تكونين عندما يسير كل شئ عكس اتجاهك؟

i don't even have a learner's permit.
ليس لدى حتى رخصه علام

the law explains the term a "learner with disabilities ".
ويوضح القانون مصطلح "المتعلّم ذو الإعاقة ".

after you complete the assignment. like a learner's permit.
عليكِ أن تعودي إلى هنا حالما تنهين المهمة

l'm not getting in the car. - but, i'm a learner.
لن ادخل السيارة ...و لكننى متعلمة

the girl's name's jen deluca, just a learner's permit.
ولكن لا ولكن ما أمسك به الآن هو الخيول الفائزة ( في السباق الأخير في ( ديل مار

i don't have all the answers, ahsoka. like you, i am a learner.
(ليست لديّ كل الأجابات، (آسوكا أنا مثلك، متدربة أتعلم

forget it, you are not driving my car until you get a learner's permit.
إنسى الأمر, لن تقود سيارتي قبل أن تحصل على تصريح القيادة.

i wouldn't let her take the car. all she has is a learner's permit.
لم أقبل أن تتركها تأخذ السيارة، لديها رخصة المتدرّب فقط.

180. evaluation and certification of the advancement and attainments of a learner is gender-neutral.
180 - لا ينطوي تقييم التقدم الذي يحرزه الطلبة وما يكتسبونه من علم على أي تحيز جنساني.

section 28 of the education act 2011 prohibited the imposition or administration of corporal punishment or degrading or inhuman treatment on a learner.
وتنص المادة 28 من قانون التعليم لعام 2011 على حظر تطبيق العقوبة البدنية أو المعاملة المهينة أو اللاإنسانية أو استخدامها ضد التلميذ.

methodologies for data collection included a context study, a survey of teachers, classroom observations and a learner performance assessment test.
وشملت منهجيات جمع البيانات دراسة للسياق، واستقصاء للمدرسين، وملاحظات داخل الفصل الدراسي واختبارا لتقييم أداء المتعلم.

mrs. maretto used to let me drive around in her car... even though i didn't have a learner's permit.
السّيدة ماريتو كَانَ تتْركُني اقود سيارتِها... بالرغم من أنَّه لم يكن لدى رخصةُ قياده

this type of literacy training is designed to enable a learner to make progress in his or her occupational activities as well as mastering the arts of reading, writing and arithmetic.
وهذا النوع من محو الأمية يتيح للمتعلّم أن يتطور بصورة إيجابية في مجال أنشطة المهنية، مع القيام، في نفس الوقت، بمعرفة القراءة والكتابة والحساب.