Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a new method of calculating gdp as of 1994.
(أ) طريقة جديدة لحساب الناتج المحلي الإجمالي اعتباراً من عام 1994.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
(b) introduce a new method of production;
(ب) عرض طريقة إنتاج جديدة؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
so you tried a new method.
لذا أنت حاولت طريقه جديده
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i have a new method to beat roulette
لــدي طريقة جــديدة لهزيمة لُعبة الــقمــار
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a new method for learning to calculate.
اعتماد طريقة جديدة لتعلم الحساب(33).
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- of drawing admirers.
-في جذب معجبين
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
about your new method of doing things.
عن وسائلك في فعل الأشياء
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
there is a new method at line 10,604.
هناك طريقة جديدة في خط 10; 604
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i have a new method that requires no methylamine.
لديّ طريقة جديدة لا تتطلب وجود الميثلامين.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it was introduced by establishing a new method of fixing the minimum wage.
وقد أدخل هذا التغيير من خﻻل وضع طريقة جديدة لتحديد الحد اﻷدنى لﻷجر.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the israeli military has now resorted to a new method of psychological terror.
28- لقد لجأت القوات العسكرية الإسرائيلية الآن إلى استخدام أسلوب جديد من أساليب الإرهاب النفسي.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a. new methods of work 203 73
ألف - أساليب جديدة لعمل اللجنة
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"professor jones told the symposium he had a new method
البروفيسور جونز اخبر الحاضرين ان لديه طريقة جديدة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
if you mean to apply a new method of upbringing - not at all, dear emilie.
لو كنت تقصدين تطبيق ...منهجا جديدا بالتربية (كلا البتة يا عزيزتي (إيميلي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
new method of work for the eighth session of the permanent forum
أسلوب العمل الجديد للدورة الثامنة للمنتدى الدائم
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the decreases were caused mainly by a new method of valuation of short-term receivables.
أما حالات النقصان فقد كان مردها أساساً تطبيق طريقة تقييم جديدة للذمم الدائنة القصيرة الأجل.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
# don't get me wrong it's not a new method #
# دون أن يصيبنى أذى هذة لَيست طريقة جديدة #
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i mean there's a new method called dry-process cleaning.
أنت تعرف أنا أعني أن هناك طريقة جديدة .تسمى عملية التنظيف الجاف
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
for social safety net beneficiaries, a new method of cash distribution through post offices was also successfully piloted.
كما جُرِّب بنجاح أسلوب جديد لتوزيع الاستحقاقات النقدية لفائدة المستفيدين من شبكة الأمان الاجتماعي عن طريق مكاتب البريد.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a new method of dynamic sociometry has been developed based on the interdisciplinary approach combining biology, psychology and sociology.
وقد تم استحداث طريقة جديدة لقياس المعاشرة الدينامي استنادا الى النهج المتعدد التخصصات الذي يجمع بين علم اﻷحياء وعلم النفس وعلم اﻻجتماع )بيوبسيس( .
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
