Vous avez cherché: a wink of sleep (Anglais - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Arabic

Infos

English

a wink of sleep

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

can't get a wink of sleep.

Arabe

لمنستطعالنومقًط .

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

i didn't get a wink of sleep.

Arabe

لم أنم بعد

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

and i didn't get a wink of sleep.

Arabe

امراة سمراء وانا ولم نحصل على قسط من النوم

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

i didn't get a wink of sleep today.

Arabe

أنا لَمْ أَحْصلْ على a غمزة نومِ اليوم.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

my dear, such a night. not a wink of sleep.

Arabe

عزيزى , فى مثل هذة الليلة ليس هناك ما يدفع للنوم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

a wink?

Arabe

غمزت؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

i couldn't get a wink of sleep all night!

Arabe

.لم أستطع الحصول على غفوة طوال الليل

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

flew in on the red-eye, hasn't gotten a wink of sleep.

Arabe

الطائر ذو العين الحمراء لم تغمض له عين.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

i bet jannie armstrong doesn't get a wink of sleep tonight.

Arabe

أظن أن جيني ارمسترونج لن تنام هذه الليلة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

not sleep a wink

Arabe

لم يغمض له جفن

Dernière mise à jour : 2020-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

my goodness, i could kill you right now and not even lose a wink of sleep!

Arabe

رباه , يمكنني قتلك الآن دون حتي أن يرف لي جفن

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

did not sleep a wink

Arabe

لم يغمض له جفن

Dernière mise à jour : 2018-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

didn't sleep a wink.

Arabe

فلم استطع ان اغفل بالنوم

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

i shan't sleep a wink.

Arabe

أنا متعبة للغاية لكى أنام لا أستطيع النوم غفلة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

i couldn't sleep a wink.

Arabe

ما استطعت النوم ولو للحظة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

didn't sleep a wink, did you?

Arabe

إنّك لم تنام أبداً، أليس كذلك؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

i didn't sleep a wink last night

Arabe

لم يغمض لي جفن البارحة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

i didn't sleep a wink last night.

Arabe

، لم أنم ليلة أمس كيف حاله هو؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

spooky shit, couldn't sleep a wink.

Arabe

إنها مخيفه

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

i couldn't sleep a wink last night.

Arabe

أنا لا أَستطيعُ أَنْ أَنَامَ a غمزة ليلة أمس.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,028,928,460 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK