Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
abed
عبد, اسم خاص مذكر (بالعربية)
Dernière mise à jour : 2018-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abed.
(عابد).
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
abed!
!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- abed.
بريتا.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4. abdullah abed rabbo ayad
4 - عبد الله عبد ربه عياد
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abed. abed.
(عابد) (عابد)
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abed! abed!
إمش و هدء من نفسك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mohammad abd rabbo
22 - محمد عبد ربه
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sa'eed abd rabbo dawood
5 - سعيد عبد ربه داود
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mariam rajab ibrahim abed rabbo (6 years old)
9 - مريم رجب إبراهيم عبد ربه (6 سنوات)
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
inside the abed rabbo house, amal and souad died of their wounds.
775- وفي منزل عبد ربه، توفيت أمل وسعاد متأثرتين بجراحهما.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
israeli negotiators still rejected the idea of palestinians returning to their homes inside israel, abed rabbo said.
وقال ياسر عبد ربه “ما زال المفاوضون الإسرائيليون يرفضون فكرة عودة الفلسطينيين إلى ديارهم في داخل إسرائيل”.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
“the israeli army has changed the position around the borders of the west bank in four locations”, abed rabbo said.
وقال عبد ربه، “لقد غيّر الجيش الإسرائيلي الوضع على حدود الضفة الغربية في أربعة مواقع”.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(4) the abed rabbo family: members of the family were shot at close range and three young girls were killed.
(4) أسرة عبد ربه(): أطلقت النار على أفراد الأسرة من مسافة قريبة وقتلت ثلاث فتيات صغيرات.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they had driven a few metres from their house to the immediate vicinity of the abd rabbo house when israeli soldiers near the abed rabbo house ordered them to halt and get out of the vehicle.
وبعد أن اجتازا أمتاراً قليلة في السيارة، من منزلهما إلى المحيط المجاور مباشرة لمنزل عبد ربه، أمرهما جنود إسرائيليون بالقرب من منزل عبد ربه بالتوقف والخروج من السيارة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on friday, 13 december, tareq abed rabbo was shot dead in cold blood by israeli occupation forces soldiers, who raided his home in the northern west bank town of tulkarem.
وفي يوم الجمعة، 13 كانون الأول/ديسمبر، قام جنود قوات الاحتلال الإسرائيلي بإطلاق النار على طارق عبد ربه فقتلوه بدم بارد وكانوا قد أغاروا على منزله في مدينة طولكرم بشمالي الضفة الغربية.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
abed rabbo's attorney argued that the district court had no authority to issue a verdict concerning the holder of a west bank identity card with regard to a house located inside the west bank.
وقد دفع محامي عبد ربه بعدم اختصاص المحكمة المحلية بإصدار حكم يتعلق بحامل بطاقة هوية الضفة الغربية فيما يتعلق بمنزل موجود داخل الضفة الغربية.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yasser abed rabbo, the pna information minister and one of the committee's leaders, warned that the continuation of settlement expansion in the territories would lead to the explosion of the peace process.
وحذر ياسر عبد ربه، وزير اﻹعﻻم للسلطة الوطنية الفلسطينية وواحد من كبار أعضاء اللجنة، من أن مواصلة التوسع في المستوطنات في اﻷراضي سيؤدي إلى نسف عملية السﻻم.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the speed of the call is a message signalling to all concerned parties _ that the palestinian people has one address and that's president abbas, _ said yasser abed rabbo.
وقال ياسر عبد ربه سرعة الإتصال هو رسالة إلى جميع الأطراف المعنية تشير إلى أن الشعب الفلسطيني له عنوان واحد، وهذا العنوان هو الرئيس عباس.
Dernière mise à jour : 2020-05-11
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
"the security council welcomes president abed rabbo mansour hadi's announcement of the launch of the national dialogue conference on 18 march and commends those that have engaged constructively in the preparatory stages of the process.
"يرحب مجلس الأمن بإعلان الرئيس عبد ربه منصور هادي عن بدء مؤتمر الحوار الوطني في 18 آذار/مارس ويشيد بمن شاركوا بشكل بنـَّـاء في المراحل التحضيرية للعملية.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent