Vous avez cherché: abstracts from the engine department instruct... (Anglais - Arabe)

the engine
المحرك

the engine.
ألا وهو المحرك.

the engine!
لقد عمل

# from the engine to the chassis
# من المحرك للشاسيهات

they're missing from the engine.
مفقودة من المحرّك.

probably from the engine's impact.
ربما من ارتطام المحرك

that white smoke comes from the engine.
هذا الدخان الابيض يخرج من محرك السيارة من المحرك.

how's it feel up from the engine room?
كيف تشعر وانت في غرفة المحركات ضوء الشمس يضايقك

we could steer the ship from the engine room.
من السفينة توجيه يمكننا المحرك غرفة

a lot of scratching and banging from the engine room.
الكثير من الخربشة و الضجة قادمة من غرفة المحركات

it can only be started from the engine room. shit!
-هذا ممكن حدوثه من غرفة المحرك

but keep them away from the generator and the engine controls.
لكن أبعدوهم عن الأجزاء المهمة مثل المولّدات ولوحات التحكّم. اصعدوا بسرعة هيّا هيّا! كونوا معاً...

"there's smoke coming from the engine."
وقال "هناك دخان يتصاعد من المحرك ".

selection of suitable abstracts from contributors
اختيار الخلاصات المناسبة التي يقدمها المساهمون؛

selection of suitable abstracts from contributors;
`5` اختيار الأفكار المناسبة التي يقدمها المشاركون؛

the radiator receives hot coolant from the engine, and lowers its temperature.
ويقوم الرادياتير باستقبال المُبرد الساخن من المحرك ويقوم بخفض درجة حرارته.

aside from the engine, there's an emergency brake in each car.
بالاضافه الى القاطره توجد فرمله طوارئ فى كل عربه

once the engine starts, the starter drive mechanism disengages from the engine flywheel
وبمجرد تشغيل المحرك، تتحرر آلية محرك بدء الحركة من حدّافة المحرك

the working group received over 140 abstracts from scholars and researchers around the world.
وتلقى الفريق العامل أكثر من 140 خلاصة من علماء وباحثين من أنحاء العالم.

the iraqi experts will remove the engine from the aforementioned plane.
وسيزيل الخبراء العراقيون المحرك من الطائرة المذكورة أعـلاه.