Vous avez cherché: abu muhammad as ad (Anglais - Arabe)

god sent muhammad as a mercy to mankind.
أرسل الله محمد كرسول للإنسانية

maj. `as`ad abu `ata
الرائد أسعد أبو عطا

you must not think of muhammad as more than a man.
يجب أن نفكر جميعا فى محمد على أنه اكثر من مجرد رجل عادى

they're images of muhammad as a historical figure.
كانت صورا لمحمد كرمز تاريخى فقط

- they are turning the people against muhammad as we speak.
آه، شعرائنا.

who's the guy who came here pretending as ad?
من هو الرجل الذي جاء هنا لكي يتظاهر بأنه أي جي ؟

christianity spread into the country as early as ad 40.
انتشرت المسيحية في البلاد بحدود 40 ميلادية.

we have sent you ( prophet muhammad ) as a witness and as a bearer of glad tidings and warning ,
« إنا أرسلناك شاهدا » على أمتك في القيامة « ومبشرا » لهم في الدنيا « ونذيرا » منذرا مخّوفا فيها من عمل سوءا بالنار .

training and seminars were mostly reported as ad hoc and not as regular activities.
وفي الغالب، كان يبلّغ عن التدريب والحلقات الدراسية باعتبارها مخصصة الغرض ومؤقتة وليست كأنشطة منتظمة.

i'm serving as ad hoc counsel to senator mccallister on this matter.
أنا أمثل محامي الدعائي للنائب (ماكاليستر) في هذا الامر

19. the candidates recommended by the council for appointment as ad litem judge are:
19 - وفيما يلي أسماء المرشحين الذين أوصى المجلس بتعيينهم قضاة مخصصين:

nov. 2003 assumed office as ad litem judge at the international criminal tribunal for the former yugoslavia
تشرين الثاني/نوفمبر 2003 شغلت منصب قاضية خاصة في المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة

the organization includes judicial mechanisms, such as ad hoc tribunals, and supports other accountability mechanisms.
وتضم المنظمة آليات قضائية مثل المحاكم المخصصة، وتدعم آليات المساءلة الأخرى.

7. as`ad salih mansur, whose name appears in iraqi military draft records.
٧ - أسعد صالح منصور: مقيد في سجﻻت التجنيد العراقية.

enhanced communication and regular, as well as ad hoc, meetings should be encouraged at all levels to enhance coordination.
وينبغي تشجيع العمل على تعزيز الاتصالات وعقد الاجتماعات العادية والمخصصة على كافة المستويات لتحسين مستوى التنسيق.

the president: i congratulate the judges on their appointment as ad litem judges of the united nations dispute tribunal.
الرئيس (تكلم بالإنكليزية): أهنئ القضاة على تعيينهم قضاة مخصصين في محكمة الأمم المتحدة للمنازعات.

mr. emilio cardenas, mr. frigyes harshegyi and mrs. helene ploix were appointed to serve as ad hoc members in 2000.
وكان قد تم تعيين السيد إميليو كارديناس والسيد فريغيس والسيد هارشيغي والسيدة هيلين بلوا للعمل كأعضاء مخصوصين في عام 2000.

consider , then , when we shall bring forward witnesses from every community , and will bring you ( o muhammad ! ) as a witness against them all .
« فكيف » حال الكفـار « إذا جئنا من كل أمة بشهيد » يشهد عليها بعملها وهو نبيها « وجئنا بك » يا محمد « على هؤلاء شهيدا » .

the case opened on 3 december 2001 with judge orie, presiding, judge el mahdi and, as ad litem judge, judge nieto-navia.
83 - بدأ النظر في القضية في 3 كانون الأول/ديسمبر 2001، برئاسة القاضي أوري، والقاضي المهدي، والقاضي نييتو - نافيا، بصفته قاضيا مخصصا.

:: sons of sulayman salman ibrahim -- sons of bahjat al-halabi -- sons of as`ad al-halabi
- أبناء سليمان سلمان إبراهيم - أبناء بهجت الحلبي - أبناء أسعد الحلبي.