Vous avez cherché: accordance (Anglais - Arabe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

accordance

Arabe

اتفاق، انسجام، مطابقة.

Dernière mise à jour : 2022-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

accordance with

Arabe

وفقا ل

Dernière mise à jour : 2021-08-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

accordance with age

Arabe

حسب السن

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

certified in accordance

Arabe

مصدقًا عليها وفقًا

Dernière mise à jour : 2020-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

in accordance with cwc.

Arabe

وفقا لاتفاقية الأسلحة الكيميائية.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

in accordance with nspd --

Arabe

... وفقاً للتوجيه الأمن القومي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

in accordance with rule 66

Arabe

ووفقا للمادة 66 من النظام الداخلي للجنة، حضر ممثلو الدولة الطرف الاجتماع، وعرضوا التقرير المقدم من حكومتهم.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

store in accordance with...

Arabe

يخزن وفقاً ﻟ ...

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

‎accordance; in accordance with

Arabe

وفقًا، طبقًا، بمقتضى

Dernière mise à jour : 2022-10-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

in accordance with applicable laws

Arabe

وفقا للقوانين السارية

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

in accordance with article 19:

Arabe

() ووفقاً للمادة 19:

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Maxawy

Anglais

in accordance with u.a.e.

Arabe

بالتوافق مع قانون الشركات التجارية لدولة الإمارات العربية المتحدة فإنه

Dernière mise à jour : 2016-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

voluntary manslaughter in accordance with

Arabe

القتل العمد وفقا لل

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

accordance with the project specification.

Arabe

وفقًا للمواصفات الخاصة بالمشروع:

Dernière mise à jour : 2020-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

working group established in accordance

Arabe

الدورة الثامنة والخمسون

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

accordance with commission resolution 1994/61

Arabe

مقدم عمﻻ بقرار لجنة حقوق اﻹنسان ٤٩٩١/١٦

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

accordance with existing legislative authority 137

Arabe

للسند التشريعي القائم 133

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

accordance with commission resolution 2002/12*

Arabe

كايتا بوكوم، بموجب قرار لجنة حقوق الإنسان 2002/12

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

accordance with commission resolution 2000/86)

Arabe

قائمة بالإجراءات المواضيعية للجنة حقوق الإنسان وإجراءاتها المتعلقة ببلدان محددة وآلياتها الأخـرى (أُعدت وفقاً لقرار اللجنة 2000/86)

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Maxawy

Anglais

accordance ; bestowal ; conferment ; giving ; granting

Arabe

تَخْوِيل ؛ مَنْح

Dernière mise à jour : 2020-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,742,813,602 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK