Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the akp contains people with both views.
*** untranslated ***
Dernière mise à jour : 2020-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the akp wants war, the people want peace.
حزب العدالة والتنمية يريد الحرب ولكن الشعب يريد السلام.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yet gül insisted, and the akp united behind him.
*** untranslated ***
Dernière mise à jour : 2020-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opposition proposals to sharpen this provision were rejected by akp leaders.
*** untranslated ***
Dernière mise à jour : 2020-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the akp came to represent this new elite and its quest for political power.
*** untranslated ***
Dernière mise à jour : 2020-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
erdoğan, by contrast, had a partner in forming the akp: gül.
*** untranslated ***
Dernière mise à jour : 2020-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
also at the top of the akp’s agenda is choosing a president in tune with its worldview.
*** untranslated ***
Dernière mise à jour : 2020-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in 2008, prosecutors again tried to have the akp dissolved, on charges that it was undermining the constitution.
*** untranslated ***
Dernière mise à jour : 2020-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as recently as 2008, turkey’s highest court considered shutting down the akp for violating that principle.
*** untranslated ***
Dernière mise à jour : 2020-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
justice and development party (akp): 354 (343 male, 11 female deputies)
:: حزب العدالة والتنمية: 354 مقعداً (343 نائباً، 11 نائبة)
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
although gülen followers have disagreed with several of the government’s policies, they largely backed the akp in the last three elections.
*** untranslated ***
Dernière mise à jour : 2020-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a previous effort had been suspended ahead of the election, as the pkk returned to violence and the akp’s leadership adopted increasingly nationalist and hawkish rhetoric.
*** untranslated ***
Dernière mise à jour : 2020-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the akp won 34,29% of the votes, while the chp won 19,38%, winning 178 seats.
وفاز حزب العدالة والتنمية بنسبة 34.29 في المائة من الأصوات، بينما حقق حزب الشعب الجمهوري 19.38 في المائة من الأصوات وحصل على 178 مقعداً.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :