Vous avez cherché: alkarama (Anglais - Arabe)

alkarama, p. 4
alkarama, p.

alkarama, p. 5.
joint submission, para. 5, p.

fn forbundet fondation alkarama
الرابطة الدانمركية للأمم المتحدة f n forbundet

f n forbundet fondation alkarama
رابطة f n forbundet

[ext] alkarama for human rights
[مصدر خارجي] الكرامة لحقوق الإنسان

fondation alkarama peace x peace tr
منظمة peace x peace tr

similar information was mentioned by alkarama.
وقدَّمت منظمة الكرامة معلومات مماثلة(37).

alkarama and ai recommended repeal of this law.
وأوصت منظمة الكرامة ومنظمة العفو الدولية بإلغاء هذا القانون(68).

he is represented by alkarama for human rights.
وتمثل صاحب البلاغ منظمة الكرامة لحقوق الإنسان.

the icj, alkarama and the bf made similar remarks.
وقدم كل من لجنة الحقوقيين الدولية(24) ومنظمة الكرامة(25) وصندوق بيكيت للحرية الدينية(26) ملاحظات مماثلة.

alkarama for human rights upr submission, p. 3.
37 alkarama for human rights upr submission, p.

alkarama indicated that not all the recommendations had been implemented.
وأوضحت منظمة "الكرامة " أنه لم يجر تنفيذ جميع التوصيات(47).

alkarama for human rights upr submission, pp. 2 and 3.
34 alkarama for human rights upr submission, pp. 2 and 3.

his contact with alkarama and other organizations is perfectly legitimate.
كما أن اتصالاته بمنظمة الكرامة ومنظمات أخرى مشروعة تماماً.

alkarama stressed that cases of enforced disappearances are particularly numerous.
18- وشددت هيئة الكرامة على أن حالات الاختفاء القسري كثيرة على وجه الخصوص(52).

alkarama also stated that the fight against terrorism led to unfair trials.
وأعلنت جمعية الكرامة أيضاً أن مكافحة الإرهاب تتسبب في إجراء محاكمات غير عادلة(139).

farida khirani (represented by the alkarama for human rights foundation)
المقدم من: فريدة كيراني (تمثلها منظمة الكرامة لحقوق الإنسان)

according to alkarama the arrested persons were severely tortured by army intelligence officers.
وبحسب ما ذكرته منظمة الكرامة، فقد تعرض هؤلاء المحتجزون لتعذيب شديد من قبل ضباط مخابرات الجيش.

according to alkarama, confessions extracted under torture had been used to condemn individuals.
وأفادت منظمة الكرامة بأن الاعترافات التي انتُزعت من بعض الأشخاص تحت التعذيب قد استُخدمت لإدانتهم.

submitted by: saïd bousseloub (represented by rachid mesli, alkarama for human rights)
المقدم من: سعيد بوسلوب (يمثله رشيد مسلي، منظمة الكرامة لحقوق الإنسان)