Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
alleged
كما يزعم
Dernière mise à jour : 2022-11-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
alleged.
-ماذا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
alleged?
! أزعم
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- alleged.
-المُدعى عليه .
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- alleged?
-مزعوم؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
they alleged
4-6 وتستخلص الدولة الطرف بأن صاحب البلاغ لا يخضع، بالتالي، لقانون كوت ديفوار، وأن اللجنة ملزمة، بموجب المادة الأولى من البروتوكول الاختياري الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، بإعلان عدم اختصاصها في هذه القضية.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-alleged rape.
- زَعمَ إغتصاب
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
or "alleged."
أو "المزعوم".
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
alleged incursion
الغارة المزعومة
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alleged collaborator.
مشتبه بتعاونه مع العدو.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alleged verified*
التحقـق منهـا*
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- alleged abduction.
- زعم إختطافا.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
alleged supplier oct.
الجهة التي يُدعى توريدها للأصناف
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alleged victim: x
الشخص المُدعى أنه الضحية: س
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alleged fraud amount
الغش المزعوم
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alleged serial killer.
القاتل المحترف المزعوم
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
alleged victim: author
الشخص المدعي أنه ضحية: مقدم البلاغ
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- alleged victim(s).
_ ضحية مزعومة.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alleged victim: p.s.
الشخص المدعي أنه ضحية: ب.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alleged victim: k.s.y.
الشخص المدعي أنه ضحية: خ.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
